廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

出、入境消失!桃園機場告示牌變了 內行揭真相:一堆人搞不懂

編輯 王芊歷 報導
發佈時間:2023/11/24 14:16
最後更新時間:2023/11/24 14:16
網友發現機場告示牌變了。(圖/翻攝自臉書「路上觀察學院」)

近幾個月的出國潮,讓機場恢復疫情前生機,大部分台灣人出國首選非日韓莫屬,再來才是東南亞、中國大陸以及美國等地。或許是太久沒有出國,許多人竟搞錯出入境路口,一不小心就轉錯,而有眼尖網友發現,機場已貼心更改告示牌,掀起關注和熱議。

更多新聞:台灣飯店特別貴!陸YTR嚇壞 運將狂推1處:1晚最多2千

 

台灣近幾個月掀起出國潮。(圖/TVBS資料畫面)

「白話到好沒有搭飛機fu啊…」一名網友昨(23)日透過臉書社團「路上觀察學院」發文,貼出一張抵達機場時的照片,具體地點為桃園國際機場。畫面中清楚可見,機場告示牌中文部分在最近進行更改,原本的出境、入境,已換成出發、抵達;簡單來說,也算是英文直翻的意思。

更多新聞:許雅鈞被爆連跑2夜店!同行啦啦隊女神 小S曬圖反擊:好幸福

 
很多民眾總會搞錯出入境地點。(圖/桃機公司提供)

針對機場告示牌的變化,網友似乎不太喜歡,認為這樣過於白話,也失去了搭飛機的感覺,不過也有網友認為,告示牌之所以會選擇更換,或許是有人搞不清楚而投訴,「不要懷疑,就是有人搞不懂出入境,還會特別大聲」、「還是改成送客接客」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的」、「應該要用飛出去跟飛回來,比較有搭飛機的fu」。
 

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表的精油精露保養,你還不知道嗎?

👉洗三天排水孔就超有感


◤EF海外遊留學專家◢

👉最後倒數! 暑假海外遊學團/營隊報名即將截止

👉半年/一年也可以「微留學」,高達6萬元折扣!

👉給自己一個遊學假期,同時提升語言及國際觀


#桃園國際機場#告示牌#出入境#更改#白話#抵達#出發#英文直翻#路上觀察學院

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1338

0.0754

0.2092