台灣藝術家夏愛華，最近把日本雕塑家的作品集結在台中展出，不論木雕、生漆、陶藝都生動的表現日本工藝的細膩度。帶您去看《生生流轉》。
《生生流轉》展由日本藝術家的雕塑作品打頭陣，波多野泉的活脫乾漆金箔大作，閃亮亮的向人招手。
《生生流轉》策展人夏愛華：「他(波多野泉)為何把羊放在器皿上，這個器皿很像一個大鼓，對他說看來像是鼓，但又很像是大地或人類文化的感覺，這件作品是用木心乾漆的作法來製作，裡面是用樟木來製作，用麻布把它包起來，在上面上了生漆再上金箔的漆箔。這隻羊的眼睛有學問是不是，是它的眼睛是玉眼，玉眼什麼叫玉眼，那是做古代神像前面將軍的眼睛。」
《生生流轉》策展人夏愛華：「它身上的雲這是雲朵啊對，它身上的雲朵仔細看木頭，有點老木的感覺，這尊木雕也是披著雲霧。它為什麼是一個藍色的人物呢，他覺得霧給人感覺很迷濛，很憂鬱的感覺，它也是象徵雲嗎，它是極光、極光，被極光環繞著的女孩子，儀保克幸觀察街頭女孩表情，刻出都會女孩的迷茫。這個女孩有非常迷人的秀髮，又濃密、又捲曲，可是她好像不太開心對不對，他(藝術家)記憶裡的一些片段，或重疊在一起的事件。」
福田植樹用鍚來雕塑，其上坑坑洞洞光線可穿透。
《生生流轉》策展人夏愛華：「它臉看起來有點像豹，它溶的樣子跟其它作品有點不太一樣，它是比較片狀的。」
才20多歲的伊藤銀來自北海道，木刻上有北海道愛奴族圖騰。
《生生流轉》策展人夏愛華：「他把沖繩當地的昆蟲動物，加入愛奴族圖騰，你覺得這隻動物哪裡雕得最美，最美應該是它的螯，而且它的螯是可以動的，那我一定要動一下。」
來自鹿兒島，也畢業於沖繩藝大的山本淳平，把陶藝微型化，這隻貴賓狗，上頭有數不盡的人在喝下午茶。
門口兩隻貴賓狗把守，而且牠們都放在杯子裡。
一樣溫度的釉色就會燒一次，這整件總共要燒5次。
《生生流轉》策展人夏愛華：「這是貓頭鷹的圖書館，這些人都是很愛看書的人，這些人喜歡看書，喜歡到到忘記時間，近視眼的貓頭鷹，它為什麼要揹個金球，金球是個月亮，不分日夜大家沈醉在書裡。」
離家出走的犀牛，從城市跑到原野上，它身上就揹著城市，把城市揹著去原野，一隻犀牛不孤單。
《生生流轉》策展人夏愛華：「這件作品叫《孤單的喬治》，它是島上最後一隻烏龜，仔細看有隻青蛙，還有一個人在看牠，還有一隻貓在爬樓梯。」
北川太郎的雕塑建築，也是精細累疊簡練之美。
《生生流轉》策展人夏愛華：「日本這些藝術家的作品，有很多都是台灣比較少見技法，比較想像不到的素材。」
山本淳平這件《Wonderful World》，人與動物和平共存。
他覺得很有趣，要我們來找變色龍在哪裡，我好像已經看到了在這裡，它的眼睛瞪著我。
◤日本旅遊必買清單◢
