台北縣警方在五股鄉逮到一名前科累累的竊盜犯，結果在這名余姓嫌犯家外面，發現一面告示牌，上面竟然寫著「警告！小偷先生別再來偷。」同時門口，還加裝全天候的監視錄影機，作賊喊抓賊，讓員警看了啼笑皆非。
警方到這處民宅逮竊盜通緝犯，但門口就先看到這張告示牌，上面寫著，警告！小偷先生，請你不要再來偷，我們家已經空空了，沒有值錢的東西，最後還千拜託萬拜託；接著還註明，門口已經裝了全天候的監視器，如果想走後門通東西，別怪我不客氣。
雖然安裝的裝寫錯字，但語帶威脅性，余姓男子因為竊盜，通緝在身，現在卻想盡辦法要小偷別來，家裡的老母親說，因為日前連續被偷好幾次，兒子才會寫下警告牌。記者︰「你們家門都沒有鎖嗎？」嫌犯家屬︰「有啊！都有鎖門啊！」記者︰「小偷偷走哪些東西？」嫌犯家屬︰「年輕人才知道，我也不知道。」
除了裝監視器，家裡還養隻黑狗看家，26歲的余姓男子平常拿著這一箱的工具，到處撬開機車置物櫃偷東西，屋頂上還有做案用的工具，自己幹小偷，現在卻反過來抓小偷，連員警看了都想笑，懷疑標語到底有沒有效果，余姓嫌犯說，至少從此沒有再被偷過。
