九官鳥也能當助教，你信嗎？在高雄的三民國小，有一名70幾歲的志工阿嬤，她教鄉土語言，每次總是帶著最佳拍檔，也就是多話的九官鳥一起來，她們在課堂上你來我往逗趣對話，讓小學生全神貫注、笑開懷！
一早的鄉土語言課，是這麼開始的。阿嬤：「123。」九官鳥：「123。」
雖然怕生，鬧情緒，九官鳥跟阿嬤的逗趣對話，還是讓小朋友笑開懷。阿嬤：「媽咪你好。」九官鳥：「媽咪你好。」阿嬤：「媽咪謝謝喔！」九官鳥：「謝謝謝謝喔！」
就這樣，一老一鳥，成了小學生目光焦點，學起台語，也就特別認真了。原來，阿嬤養鳥已經20年了，失去老伴的她，每天帶著鳥兒散步，教牠們講話，成了生活重心，相信嗎，她不僅訓練出7隻口才流俐的小鳥，甚至還教牠們唸佛經呢！阿嬤：「我吃素鳥也吃素。」九官鳥：「這樣對。」阿嬤：「不要多講話。」
讀過四書五經，擅長傳神台語俚語的阿嬤，7年前，跑到孫子的學校當志工，教台語，沒想到，帶著會說話的九官鳥一起，鳥兒竟然成了最佳利器，不僅讓小朋友全神貫注，還帶來滿堂笑聲。
