廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

大漢後生嘜娶某! 台語喜帖超吸睛

記者 蘇泰盈 高雄 報導
發佈時間:2012/10/19 12:22
最後更新時間:2016/05/16 15:06

「阮ㄟ大漢後生嘜娶某囉!」超特別的台語喜帖,在文字上面做變化,讓不少收到喜帖的親朋好友眼睛為之一亮,高雄即將步入禮堂的一對新人,為了要發送喜帖給長輩,加入父親的創意,把喜帖的文字全寫成台語,獨特的做法,也引發網友熱烈討論。

收到這張紅色炸彈,怎麼這字有看還真沒有懂。民眾:「阮的大漢...後生,名叫琮麥...。」

年輕人念的二二六六,換個年紀較長的阿婆來唸唸看。民眾:「人水、古錐、氣質擱讚。」

阿婆念了一大串又順又溜,原來這張喜帖印的字全都是台語。民眾:「年輕人應該會比較喜歡這種,創意十足。」

喜帖上寫著,我大兒子要娶老婆囉,我的媳婦是對方的大女兒,人美、可愛、氣質又讚,我們很喜歡,請親戚朋友一起來作客,感謝唷,宴客地點,就在我們家外面的腳踏車步道旁;十足有趣的閩南語喜帖,是新人專門做給長輩們的特殊喜帖,不但讓親戚朋友驚喜,喜帖PO上網也引起網友熱烈討論。

準新娘陳靖茹:「他想要做一下跟人家比較不一樣的,公公有這樣的想法,然後我先生來寫。」

新娘靦腆的面對鏡頭,當初她和未婚夫花了一個星期討論,還特地找來台語書籍確認,再請父親校對,沒想到這與眾不同的台語喜帖,意外在婚禮前成為焦點。陳靖茹:「魯力喔,那會不會很多人來給我們請。」

◤富邦全民線上跑,立即參賽◢

👉日常輕鬆跑步就能領樹愛地球

👉立即參與抽Gogoro等永續大獎

👉全台8大跑步地點等你來解鎖


◤吃燕麥全穀 好處多◢

👉減碳資優生!桂格穀物商品首購7折

👉不只降膽固醇!燕麥全穀還能降低碳排

👉吃燕麥全穀減碳40倍,環保又健康


#喜帖

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0864

0.0402

0.1266