日本貨幣政策迎來重大轉變！日本銀行週二(6/16)宣布確定升息一碼，將現行利率從0.75%提高到1%，31年來首度回到1%水準。日銀表示，外部因素造成油價上升、企業成本轉嫁加速，導致物價上漲風險持續升高，因此有必要透過升息進一步抑制通膨壓力。而此次決策大致符合市場預期，帶動日股走高，一度突破7萬點大關；不過外匯市場反應有限，日圓兌美元仍維持在160日圓前半區間震盪。
日本銀行做出31年來最新金融決策！
聲音來源:日本NHK電視台主播：「作為政策利率指標的短期市場利率，將從目前約0.75%上調至約1%。這是自去年12月以來首次升息，而政策利率達到1%以上水準，則是自1995年以來、時隔31年的首次。」
日本NHK電視台經濟部記者 鈴木啟太：「這是為了進一步壓低物價上升風險。根據稍早日銀公布的聲明，日銀表示，受原油價格上漲帶動，企業正加速將成本轉嫁至價格之中，而這股壓力未來可能擴散至消費者層面，導致各類商品價格普遍上漲。在這種情況下，通膨率有可能超過2%的物價穩定目標，並存在進一步上升的風險。」
日銀將長期物價穩定目標設為2%，但是目前通膨率已逐漸接近目標水準，且在外部因素之下有持續升高趨勢；若通膨持續高於預期，不僅會加重民眾生活負擔，也可能影響企業經營、影響市場穩定，因此決定透過升息，防止物價進一步升溫，將通膨控制在合理範圍內。
日本NHK電視台經濟部記者 木村京：「東京股市在日銀公布決策後，從中午12點半開始下午交易。市場認為決策內容幾乎符合預期，因此情緒普遍冷靜；而前一日股價因伊朗局勢有所進展帶動上漲，今天持續揚升走勢，日經平均股價剛剛首次突破7萬點大關。」
市場終於迎來備受關注的升息決策，且日銀策略符合預測，先前因利率走向不確定性的擔憂有所消退。週二(6/16)午後，資金大量流入半導體與電子零件相關個股，推升買盤持續湧入，帶動日經225指數改寫盤中歷史高點，首次突破7萬點大關。
日本NHK電視台經濟部記者 木村京：「另一方面，外匯市場中持續走貶的日圓，即使在日本銀行公布決策之後，匯率仍維持在1美元兌160日圓前半的貶值水準。」
日銀相對平穩的決策對匯市幫助不大，匯差帶來的民生負擔正逐漸加重。升息是一把雙刃劍，一方面帶動存款利息上升，另一方面也增加借貸成本。根據日本民間智庫試算，兩人以上家庭平均每年支出將增加約2萬日圓；其中又以20至49歲勞動世代影響較為明顯，而30至39歲則為負擔最集中族群，每年約增加2萬日圓開銷。
日本NHK電視台經濟部記者 鈴木啟太：「升息是透過抑制經濟活動，來為物價上漲降溫，不過，一般認為最快要一年至一年半後才會見效。同時也要觀察升息是否能扭轉日圓走貶。」
對日本來說，1%的利率是31年來未曾經歷的水準；而當日本逐漸回到「有利率的世界」，能否適應並善用這1%的新環境，將成為未來經濟走向的重要考驗。
