美國總統川普，再度攪動股市。周三（16日），美國媒體大肆報導，川普前一天（15日）晚上，和共和黨的眾議員們見面，提出想要開除聯準會主席鮑爾，並且擬好一封解僱他的信。消息一出，美國股市與美元下跌，公債殖利率上升。面對記者們的追問，川普證實見面一事，說他不排除要解僱鮑爾，但這是極不可能，除非鮑爾因犯下詐欺。此話一句，股市再度回升。然而，幾個小時，川普再火上澆油，登上電話專訪的他回應，如果鮑爾有意請辭，他很樂意。
美股3大指數，周三（16日）全都收高，但在這背後，一度歷經如雲霄飛車九彎十八拐的情節。戲劇性的開始，是他，美國總統川普（Donald Trump），又再炒他對聯準會主席鮑爾（Jeremy Powell）的新仇舊恨。
CNN主播：「看看今天的道瓊指數。報導指出，川普在和共和黨議員的會面上，提出這個想法（解僱鮑爾），這大概是發生在早上11點半，《紐約時報》報導，會上川普已擬一封信，準備好要解僱鮑爾，股市開始垮了，《CNBC》則報導，這很快就會發生。接著，突然峰迴路轉。」
股市再跟著川普的一番回答大翻轉。第一道題，請問是否完全排除，解僱鮑爾的想法呢？
第二道題，是否有擬解僱鮑爾的信？
美國總統 川普 vs. 記者：「沒啊，我沒有擬信。所以，你周二晚上並沒有向共和黨議員們，出示那一封信？沒有。我只是討論到要解僱他的想法。我說，你們怎麼想呢？大部分的人都回我，應該要的。但我比他們還要偏保守。」
笑呵呵打圓場。一度下跌的美股和美元，出現回升，其中美元終場時仍保持一定跌幅，公債殖利率則是回落。但幾個小時內，退縮的川普，化身進擊的川普。
美國總統 川普：「如果他要請辭，我很樂意。這完全取決於他啊。他們說如果是我主動，會擾亂股市。但你知道的，很多人說他應該要被解僱，因為他在聯準會的詐欺行徑，這涉及到25億美元。他花了25億美元，我猜是用在翻修上。我不知道，我對這一方面很在行，我應該要親自看一看的。」
再火上澆油。他對付鮑爾用的武器，就是坐落在華府國家廣場（National Mall）的2棟建築，也就是預計要進行翻修工程的聯準會總部。工程預算一開始是19億美元，但增加到25億美元。聯準會的說辭是，2棟建築，已快有百年歷史，所有設備都太過老舊；然而共和黨人士，指出翻修內容，包括浮誇設施，如空中花園、水景裝置和VIP專用電梯。
美國總統 川普：「我本來沒把他（鮑爾）當作需要住在王宮裡的人。當你在所謂的整修工程上花掉25億美元，我覺得這簡直可恥。」
對此，鮑爾和聯準會回應是，這些被稱作王宮的內容，有的從來不曾存在，有的已經砍掉。
聯準會主席 鮑爾：「有些說法根本就是誤導。像電梯這件事，我們用的是那台建築原有的電梯，所以這是錯誤描述。有些東西已經不在計畫裡。」
聯準會表示，真正導向預算超支的原因，包括：需要移除超出預期的一種建材：石綿（Asbestos），還有土壤污染處理費用，與通膨。然而上周，白宮管理及預算局（Office of Management and Budget）局長，致函給鮑爾，說川普對聯準會的管理「極度擔憂」，包括他口中的「鋪張」翻修計畫。
「翻修門」事件，真正的問題所在，自稱明眼人的經濟學家一看便知。
布魯金斯研究所（Brookings Institution）高級經濟研究員 魏塞（David Wessel）：「我認為這棟建築只是個幌子，實際上是川普找藉口來為難鮑爾。儘管是他自己提名的主席，但他不喜歡鮑爾現在的做法。」
最關鍵的是，鮑爾拒絕對川普唯命是從。
美國總統 川普：「他是個笨蛋，他早該降息啊。」
鮑爾堅持不降息，是因擔心川普關稅，可能推高通膨。而他的憂心忡忡，也不無道理。首先反映在周二（16日）公佈的6月消費者物價指數CPI，月增0.3%，年增2.7%，是4個月來的最高水平，通膨升高，同時指向川普關稅政策反噬的開始。但周三（17日）公佈的生產者物價指數（PPI），月增0%，年增2.3%，是2024年9月以來的最小升幅，通膨沒有變化。
距離鮑爾任期結束剩下10個月，美國聯邦法律規定，川普只能在「正當理由」的情況下開除聯準會主席，因此，他的理由，恐怕就是鮑爾藉翻修行詐欺之實。這個時候的川普，加碼批評，不敢相信鮑爾會被任命，擔綱這個要任，但不知道是忘記，還是害怕想起。
美國總統 川普：「他是個糟糕的聯準會主席，我很驚訝他會被任命。顯然我很驚訝，拜登任命他，並延長他的任期。但...」
美國總統 川普（2017.11）：「這是我的榮幸，我宣佈我要提名鮑爾，當下一任的聯準會主席。」
從政客到金融家到一般投資者，都在拉響警報，一旦川普史無前例地開除聯準會主席，股匯債市將一蹶不振。周三，華爾街日報（Wall Street Journal）專欄下的結論，是「川普試圖干預聯準會，但到頭來可能後悔」（Trump May End Up Sorry He Tried to Control the Fed）。
