串流平台時代來臨,對用戶來說何時何地點都能觀看,非常方便;但對電影院來說幾乎是場災難。南韓電影院就因線上串流平台的興起,再加上當地電影票價不便宜,導致進院觀影人數減少,連影帝鄭雨盛也坦言,演員自己都不太去電影院。而像是Netflix等國際串流平台擁有龐大資金,也因拉高了演員片酬,導致當地平台和電視台,無法承擔,韓劇數量從前年的141部,驟減近三成。
電影《破墓》預告:「這裡所有人都明白,一碰這墳墓肯定會發生怪事。」
劇情高潮迭起、超強卡司加持的韓國恐怖片《破墓》。
電影《犯罪都市4》預告:「關於數位犯罪,不能去追查看得到的部分。進去吧!」
還有馬東石領銜的犯罪動作賣座片《犯罪都市4》。
今年上半年,南韓除了這兩部電影票房突破千萬人次,其他觀影人數都未超過200萬。就連近期迎來暑假旺季,票房表現仍舊不見起色。
YonhapnewsTV主播:「根據電影振興委員會公布的韓國電影產業結算資料顯示,上個月(6月)來到電影院的觀眾總數為1133萬人次,是疫情之前2017年到2019年6月平均觀眾人數的64%左右。」
南韓電影市場表現低迷,就連演員也很有感。
南韓演員 鄭雨盛:「不知從什麼時候開始,現場售票變得容易了,以前得提前訂票。」
青龍影帝鄭雨盛坦言,演員自己可能也不太去電影院,其中電影票價越賣越貴,是主因之一。
南韓民眾 金素榮:「(最後一次去)是去年六月,我覺得電影票有點貴。我認為電影院的座位不太舒服,反倒使用串流平台,可以用舒服的姿勢觀看,有這一優勢。」
比起購買價格節節攀升的電影票,南韓民眾更偏好窩在家,舒舒服服看個串流平台。
南韓民眾 全素賢:「我是因為電影費用一直上漲,用通訊業者優惠券可以使用6次,所以(一年)只去看了6次。」
近年來OTT串流影音平台的蓬勃發展,壓縮到戲院的生存空間。
不只電影業陷入危機,南韓電視劇似乎也進入瓶頸期。
韓劇 《魷魚遊戲》:「這是一二三木頭人遊戲,這不是我們小時候玩的遊戲嗎?」
2022年Netflix劇集《魷魚遊戲》從亞洲燒到歐美,甚至躍上國際舞台,抱回艾美獎6座獎項,帶動韓劇進軍世界市場。在那之後,2022年通過南韓國內串流平台和電視台製作的韓劇,多達141部,創下歷史最高紀錄。但短短一年後,去年減至123部,今年預計只剩100部,急遽減少中。原因竟和演員片酬有關係。
南韓電視劇製作公司協會事務總長 裴大植 :「串流平台高估片酬,演員們又要求國內電視台節目給同樣價錢,但是現在無法配合了,最終導致電視台和國內串流平台只能減少製作。」
韓聯社舉例,先前收視率突破20%大關的tvN電視劇《淚之女王》,主演金秀賢每集片酬就高達數億韓元。業界人士進一步解釋,擁有強大資金的Netflix等國際串流平台,為了搶簽A咖明星,支付鉅額片酬,導致演員片酬跟著「通貨膨脹」,國內電視台無法負擔,最後惡性循環, 知名演員接不到片,哀號業界不景氣,只能透過製作YouTube短片,尋找自救對策。
南韓影劇正陷入危機,這時還有AI人工智慧,和影視工作人員們搶飯碗。
南韓AI電影《One More Pumpkin》:「現在你該去陰間了,就算要走,也請你吃一頓飯再走吧!」
陰間使者拜訪了種南瓜的老夫婦,沒想到吃了婆婆的南瓜粥卻中毒了。圍繞恐怖氛圍的3分鐘短片《One More Pumpkin》,入圍杜拜國際AI影展候選作品,影片中所有畫面和聲音全是用AI生成,僅僅耗時5天便製作完成。
AI逐漸走入日常生活,現在不需要演員、攝影器材和拍攝場景,只需一個劇本和一台電腦,坐著就能完成一部電影。
AI電影導演 裴俊元:「 只要輸入指令,AI就能理解,接著生成圖像。用剛剛生成的圖像,再製成影片。」
雖然AI痕跡明顯,現階段仍無法取代真人電影,但不免讓影視工作者擔憂,未來恐遭AI取代、失去工作。
再加上,風格模仿是否侵害著作權,也掀起廣大爭議。南韓電影行業應用AI進行產業革新之路,仍面臨諸多挑戰。
◤日本旅遊必買清單◢