非洲最夯的手機品牌，不是大家熟悉的蘋果、三星，也不是在中國大陸熱賣的小米、華為，而是一間來自深圳，卻沒有在大陸賣出過一支手機的「傳音」。這間中資手機公司，在非洲的市佔率高達4成，最近還搶下非洲最高規格足球賽事的獨家手機贊助。而傳音在非洲成功的秘訣，不是什麼先進的運算能力或者更多鏡頭，而是配合非洲消費者的自拍美顏濾鏡，能夠把膚色深的消費者，拍得更帥更美。
而賽場上獲得智慧型手機獨家贊助的廠商，不是大家耳熟能詳的蘋果或三星，而是這間遠在大洋彼岸，總部設於廣東深圳的「傳音」（Transsion）。
央視記者：「這款中國手機由全球第四大智慧型手機生產商製造，聽起來是一個巨大的中國品牌，但在中國似乎很少人知道它，那是因為它們根本不在中國銷售。」
非洲消費者：「攝影機超完美！」「攝影機很棒。」
非洲消費者：「拍照功能比我用過的手機都好，拍得照片更清晰。」
非洲消費者讚不絕口的拍照功能，可以說是傳音的秘密武器。為了配合非洲當前「自拍世代」需求，設在深圳的研發部門，特別針對膚色深的消費者，調整出最適合的拍照美顏濾鏡。
傳音手機銷售員vs.記者：「我們來拍張照片，你是中國人，和我一起，但(手機處理器)採取不同的處理方法，所以不會有任何失真。我拍下照片，你看。(大家可以看到，確實拍出來的人皮膚非常好看。尤其中國人在裡面顯得特別白，我們的非洲朋友在裡面的膚色，顯出來的是恰到好處，剛剛好。)」
除了把在地消費者拍得更美更帥之外，傳音還配合非洲當地基礎建設不完備，訊號不穩定的現實情況，手機內還設置更多的Sim卡插槽，容量與電池續航力也都大幅擴增，讓產品更符合當地消費需求。
傳音控股副總裁 阿里夫喬德利（Arif Chowdhury）：「我們可能更多的時間花在非洲，我們不是閉門造車，我們真的就是實地的在做事。」
傳音重慶廠總經理 戴牧：「這幾年，我們一直在推動智慧製造，例如用自動化取代人工，以便提高效率，適應成本的壓縮。」
同樣在非洲遍地開花的，不只有手機，還有來自中國的重型卡車。
中國重汽美洲大區總經理/前西非大區迦納代表 王榮瑞：「在非洲的路上，經過主幹道，每看到10輛重型卡車，其中有6輛，至少有6輛是咱中國重汽的，是Sinotruk。」
總部設在山東濟南的中國重汽，2012年起進軍西非，經過12年努力，重卡在當地的銷量，從每年500輛，一路攀升到7000輛，市佔率也從5%增至65%。
中國重汽美洲大區總經理/前西非大區迦納代表 王榮瑞：「有一次我們賣給客戶一台冷藏車，運輸過程中，製冷機產生了故障，凌晨不到三點半吧，(客戶)給我們打電話說：我現在不知道怎麼辦，我一車魚，如果你們在早上七點前到不了，我這個魚可能就壞了。我們當時就趕緊叫辦事處的所有人，到了那裡應該是5點多，現場檢查發現這個故障不可能馬上就解決掉，就跟客戶說，這樣，我調一輛車過來，我們負責把魚給你放到新車，然後我們把故障車開走(修理)。」
類似傳音手機或者中國重汽這樣，在非洲默默成為隱形冠軍的中資企業，正陸續增加。總計目前全非洲有至少3千5百間中資企業，累計的直接投資額超過560億美元。
國際數據公司IDC中國客戶端系統研究副總裁 王吉平：「從人口的變化來講，就是說歐洲和美洲等許多地方的增長已經放緩。相比之下，如今全球人口更多的增長是像來自非洲。」
而更多的人口，代表的可能是更多的消費與發展機會，對於已經透過「一帶一路」等多種政策工具，深耕非洲超過10年的中國大陸，以及不少中資企業來說，
在這塊充滿活力的大陸上，希望與商機正蓬勃發展。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
