美國通膨持續放緩，打算買車的人卻遭遇雙重打擊，不只車價變貴，每個月要付的車貸也變多，貸款利率已經飆上15年新高。至於英國，最新通膨報告出爐，三月CPI年增10.1%，雖然些微滑落，卻是整個西歐通膨率最高，也是唯一一個還在兩位數的國家。但這星期，英國當局宣布放寬禽流感的防疫限制，能不能緩解缺蛋危機，備受關注。
生計危機的警鐘繼續敲響，英國三月消費者物價CPI出爐，年增10.1%，雖然有所下滑，卻還是西歐當中通膨率最高，也是唯一個還沒脫離兩位數的國家，同時還比分析師和英國央行的預測，都要差。
英國財政大臣 杭特：「我們必須堅守現有計畫來壓低通膨，來減輕家戶支出和帳單的壓力，一旦這麼做，就能重返成長。」
英國財政大臣信心喊話，但光是食品價格，就創下1977年以來最大漲幅，當中，牛奶、糖、橄欖油等主要食品，則受到作物收成欠佳的影響，比一年前貴了四成。
英國財政大臣 杭特：「雖然我們的核心通膨稍微高於其他國家，但以德國為例，他們的食品價格通膨比我們還高，因為這是我們所有人普遍面臨的問題。」
通膨數據沒有降溫徵兆，加上就業市場吃緊，讓薪資成長也比預期強勁，市場普遍認為， 英國央行還會在下個月採取更多緊縮措施。不過還是有好消息：英國當局宣布從4月18日起，放寬禽流感的防疫限制，也就是這些被關在室內將近半年的雞隻，得以到草地上放風，重回自由放養的狀態。消費者無不期待，這場近十年來最嚴重的缺蛋危機落幕，過去一年上漲超過三成的蛋價，也能稍稍回落，但雞農有話要說。
雞農：「我不認為價格會出現下滑，因為我們也和所有人一樣，面臨龐大成本上漲，這個東西降了、另一個東西又漲。」
一些蛋農則不敢掉以輕心，持續把家禽養在室內。
蛋農：「讓牠們的生命置於危險邊緣，對我來說不實際也不合理。」
因為英國這波禽流感疫情，是有史以來最嚴重，過去一年半來，超過700萬隻雞因為禽流感遭到撲殺或死亡，研究人員更發現與以往不同的狀況。
雷丁大學病毒學教授 瓊斯(Ian Jones)：「自1997年就出現過禽流感爆發，但過去這幾年，這種通常都是在家禽身上發現，如今從野鳥傳播的發病率卻上升了。」
當中又以海鳥受到的影響最大，近70個英國鳥種，被檢測出禽流感陽性。
雷丁大學病毒學教授 瓊斯：「我認為最主要的風險，是病毒從野鳥傳播到家禽。」
加上近年來，從浣熊、貂鼠等越來越多物種都爆出感染案例，讓當地農家擔心，有沒有傳染到人身上的可能；而專家認為，英國可能又會在下個冬季，重啟禽流感的防疫措施。
布里斯托獸醫學校教授 維格利(Paul Wigley)：「感覺下一個冬季，也就是流感季節時，我們又要回到另一波居家令，我認為有很大、超過三分之二的機率，會在下個冬季再次爆發。」
不確定因素仍在，讓當地一些連鎖超市，目前仍在執行限購兩到三盒雞蛋的規定。
食品零售商：「希望隨著限制放寬，將能讓我們多增加點供應，減輕一點缺貨的情況。」
至於美國，雖然通膨率已經放緩到5%，只有英國的一半，但卻有越來越多美國人，正因為車貸遭受雙重衝擊，包括新車價格更貴，要繳的貸款也更多，而且還是15年來的最高點。根據最新數據，目前新車貸款的年利率，已經從去年三月的4.5%，漲到上個月的7%。
穆迪分析經濟學家 贊迪(Mark Zandi)：「這些家家戶戶正在經歷的財務陣痛，還不會那麼快消散。」
光是以三月來說，每月還款金額已經飆上730美元，合台幣超過兩萬二，寫下紀錄新高；二手車也沒省多少，每月還款金額要556美元。
穆迪分析經濟學家 贊迪：「關注你的債務非常重要，包括積欠多少金額，因為假如你失業或工時、薪資減少了，償還債務將變得更困難。」
分析師耳提面命，因為有17%貸款買新車的人，每個月正在付的車貸超過1000美元，這數字在四年內暴增三倍；至於汽車價格繼續漲，專家認為消費者也要負起部分責任。
CNN汽車專家：「大家在選配上越花越多錢，因為車商行銷越做越好，包括加熱座椅、按摩座椅、所有新科技等等，就推高了汽車價格，進而影響到二手車市場，因為要找到一台不貴的車更困難。」
歐美持續抗通膨步調，消費者食衣住行都得精打細算。
Blueseeds天然初萃精油
