南韓和台灣一樣即將慶祝農曆新年，今年受到通膨影響，許多人辦年貨的預算都緊縮不少，鎖定兩個關鍵字「省錢和高CP值」，因此超市推出的禮盒，也都是以便宜實惠為主，換算約台幣一千出頭的禮品最受歡迎。
南韓民眾趕在過年前夕辦年貨，受到通膨高物價影響，今年的消費者比起往年更精打細算，大型超市也順應時勢，增加高CP值的禮盒比重，五萬韓元有找，折合一千出頭台幣的新年禮盒，銷量比去年春節增加了一成以上。
超市營運主管呂亨錫：「隨著高物價持續，尋找強調CP值實惠型禮盒的顧客增加了很多，特別是今年5萬韓元以下的禮物套組，比前一年多準備了30%左右。」
今年的南韓春節禮品當中，除了常見的水果和肉類禮盒，地方特色農產品也很受歡迎，像是這個用熱油炸過，沾上蘋果汁製成的酥脆韓果，還有將蘋果切成薄片晾乾後，沾上油炸飯的蘋果蜜餞，原料都是在地生產，因此價格很實惠。
韓果製作公司代表李順榮：「利用我們忠州地區生產的糯米，蘋果也是我們親自栽種生產，收入也會順便提高。」
像這樣，地方農產品和專利技術結合的農產加工食品，受到消費者好評，不僅有助於提高農民收入，也幫助活化地方經濟，部分農家發揮創意，把傳統柿餅切成小塊，混入紅豆沙放進麵包模具烘烤，做成老虎造型的柿餅麵包，節慶期間銷售額增加了兩倍。
柿餅業者金寶奎：「因為做成老虎的卡通造型，很多人評價說很親切，吃起來味道也很棒。」
還有這個方便露營族烤著吃的起司年糕和草莓米糕人氣也很旺，經常賣到缺貨。
年糕業者：「想製作全家人都會喜歡的那種產品，製作出這個產品後，銷售額也上升了很多。」
即便在新冠疫情期間，也繼續開發出創意農產品的業者，收入不受疫情影響，南韓地方政府也加強輔導農民，利用行銷策略讓農產品更好銷售。
YonhapnewsTV記者：「這次年貨農特產食品大展，是受到新冠疫情中斷後時隔3年舉行，在高物價時代，可以低價購買優質的農特產品，因此每個銷售攤位都擠滿了市民。」
首爾地區也舉辦了年貨特賣會，讓地方農家和消費者直接交易，省去物流成本，獲得比市場更低廉的優惠價格，受到大環境影響，今年南韓民眾採買年貨的關鍵字，就是「省錢和高CP值」，政府和民間通力合作，讓大家都能好好過年。
◤Blueseeds永續生活◢
