史艷文在台灣已經有40年的歷史,創辦人黃俊雄今天接受TVBS獨家專訪,他說之前想買阿凡達的版權,要做「阿凡達的布袋戲版」,不過,權利金7500萬美金的天價,讓黃俊雄打消念頭,不過史艷文也追求國際化,未來不但要做3D版本,還要進軍大陸,原本的配音也會從台語變成道地的北京腔。
40歲以後的史艷文,會更立體!不管是翻滾、打拳,還是黃大師口中的輕功,史艷文也要搞3D!布袋戲大師黃俊雄:「美方開的價錢,真的是天價,開的我們沒辦接受,看能不能降價,我想是不想賣,所以才開這麼高價。」
實在沒法度!把阿凡達變成布袋戲,因為美方開出的權利金,就要7500萬美金,而且還要黃俊雄先把作品,送件審核成,決定把史豔文來個3D版本,轉個彎,讓史艷文走向國際。黃俊雄:「當然我們現在製造電視劇DVD也好,都有留幾軌音,要去大陸就配國語,日本就配日本話。」
不只講國語,配音員可能還會找來京劇演員,幫忙配音,來個北京腔,希望40年在台灣萬人空巷的布袋戲風潮,可以反攻大陸。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢