25年前,為了幫助非洲饑民,美國歌手同台高歌,錄製了「四海一家」;25年後,75位當紅好萊塢藝人攜手合作,重新錄製這首經典歌曲,要為在強震中重創的海地募款。
原版「四海一家」:「四海皆一家,我們都是上天子民,創造美好的未來要靠我們,讓我們開始奉獻。」
原版的四海一家,為非洲饑荒兒童高歌,25年後,為了海地災民,有了全新版本。新版「四海一家」:「我們要做出的抉擇,可以拯救你我的性命,我們真的可以開創更明亮的未來,你我攜手一起。」
全新的「四海一家」,召集超過75名當紅歌手齊聚一堂,高音天后席琳迪翁,百轉千迴的歌聲引人入勝。女歌手席琳迪翁:「大家要了解到,改變會出現…。」
原版、新版曲風大不同,新一代洋溢更多的R&B風格。新版「四海一家」:「我們真的可以開創更明亮的未來,你我攜手一起,四海皆一家。」
當年的歌手,這一次沒有人回鍋,不過依然是由製作人昆西瓊斯,和詞曲作者萊諾李奇負責操刀,可惜當時參與創作的麥可傑克森已經不在人世。製作人昆西瓊斯:「我們很高興選中了各位,而各位也選擇一起站出來,我打從心底感謝各位。」
重新詮釋「四海一家」,眾家歌手壓力大,人人全力以赴,要求完美的芭芭拉史翠珊為了自己的獨唱,一再重錄,這首新版「四海一家」預計2月12日溫哥華冬運開幕當天,正式首播。新版「四海一家」:「我們真的可以開創更明亮的未來,你我攜手一起。」