昆凌不姓昆！本名隨母姓大有來頭　認「私下被叫藝名超陌生」

實習編輯余冠蓁報導
發佈時間：2026/07/27 15:02
最後更新時間：2026/07/27 15:02

昆凌本名武誼蓁，「昆凌」為父親英文姓氏「Quinlivan」的中文音譯。（圖／翻攝自＠hannah_quinlivan IG）

混血女星昆凌近日登上中國美食真人秀節目《中餐廳》，吸引大批粉絲關注。除了節目中的表現，她的名字卻意外成為焦點。原來昆凌並不姓「昆」，「昆凌」二字其實是其英文姓氏的直接音譯，而她的中文本名也隨之曝光，讓大批網友直呼吃驚，關鍵字「昆凌是昆凌的姓」更迅速衝上微博熱搜。

「昆凌」不是本名而是英文姓氏　本名背後含意曝

在《中餐廳》中，藝人好友們私下經常稱呼昆凌「Hannah」，讓不少粉絲驚覺「昆凌」原來只是藝名。事實上，昆凌的父親是澳洲人，她的英文全名為Hannah Quinlivan，當初便是直接將父親的澳洲姓氏「Quinlivan」音譯為「昆凌」作為藝名使用。而早年在節目《我愛黑澀會》時期，她也曾直接以英文名音譯「漢娜」出道。

許多人不知道的是，昆凌的法定中文姓名其實叫「武誼蓁」，是跟隨中韓混血的母親姓氏。這個名字其實深具意涵，「蓁」字出自《詩經·周南·桃夭》中的「桃之夭夭，其葉蓁蓁」，象徵著生機盎然與繁茂順遂，文字間充滿東方古典韻味，她的粉絲也因此自稱為「蓁迷」。甚至連昆凌創立的個人服飾品牌「JENDES」，也是結合中文名「蓁（JEN）」與「設計（DESIGN）」的巧思命名而成。

昆凌的三個名字，正好代表著她的人生三種身分：最廣為人知的藝名「昆凌」，是她在舞台及鎂光燈下的形象；法定中文姓名「武誼蓁」，承載著家族血脈；而英文名「漢娜（Hannah）」，則是她日常生活中最習慣且喜愛的稱呼。她曾在節目中透露，私下最習慣身邊親友喊她「漢娜」，聽到有人叫她「昆凌」，反而會感到有些陌生。

真相曝光後，大批網友直呼驚訝，「我一直以為漢娜是藝名，昆凌是本名」、「居然是姓啊，我才知道」、「哇塞，我第一次知道」、「哇好少見的姓」、「原來昆凌還有中文名，這名字聽起來挺有故事感」。

每天都在吃早餐，你真的了解它嗎？