偶像團體S.H.E到苗栗開唱，新專輯「中國話」賣得不錯，她們心情好，本來要唱客家版的「中國話」，後來只硬擠出一句。不過歌迷很捧場，現場擠爆了，甚至不顧危險，拆掉窗戶，坐在窗沿看偶像唱歌。
這麼熱的夏日夜晚，終於等到偶像出場，歌迷在台下賣力跟著唱和；還有人，冒著生命危險也要聽S.H.E唱歌。主持人偶像：「你們一來窗戶擠破。」
這邊有人拆了窗戶，那邊有媽媽帶著孩子坐在牆邊邊，實在危險；鄉親這麼熱情捧場，因為S.H.E，3人中，有2個是客家人，不過客家話對她們來說，似乎有些生疏。記者：「用客家話唱『中國話』RAP？」S.H.E：「客家版本…可以，這很難。」
唱整首客家版的「中國話」有點困難，不過唱一句，倒還可以。S.H.E：「全世界都在學中國話…，很爛啦，不輪轉，怪怪的。」
客家話唱得不輪轉，中國話倒是唱得嚇嚇叫，唱片公司表示，S.H.E新專輯「中國話」已經熱賣10萬張，大陸甚至直逼60萬。
◤Blueseeds永續生活◢
