電影《關於我和鬼變成家人的那件事》在台灣賣超過3.5億元,如今泰國也翻拍並釋出全新預告,劇情幾乎完整還原,更邀請當地素有「BKPP」組合的兩大泰星,飾演許光漢、林柏宏的角色,首映記者會擠滿粉絲朝聖。

因為冥婚紅包,牽起一段,不是想斷就能斷的姻緣,劇情有點熟悉吧,電影「關於我和鬼變成家人的那件事」,如今推出泰國版。
電影《The Red Envelop》:「我可以跟鬼離婚嗎?人是不能違背天意的,走開,在前世,你們兩個感情很好,我是他老公嗎?你是他養的狗。」
不只前世是狗,和原版一樣,林柏宏在浴室,從底下竄出喊著,「嗨,老公」這幕,也如出一轍,另外,夜店熱舞段落,同步還原,還有最最經典。
電影《關於我和鬼變成家人的那件事》:「旋轉,跳躍,我閉著眼,塵囂看不見。」
許光漢在街頭裸身跳舞孃,泰版也有抓到精髓,有別於台灣的長片名,在泰國的片名,叫做《The Red Envelop》,「紅包」說到選角,最為重要,同樣是當地的人氣大咖。
泰劇《以你的心詮釋我的愛》:「這樣寫嗎?」
因為共同演出泰劇,當時就被粉絲稱,「BKPP」CP組,這回如何呈現這部破億大作,就連台灣粉也想瞧瞧。





