即將參加美國職棒大聯盟明星賽的大谷翔平,在明星賽前最後一戰,以四打數兩安打的成績收尾,這也是大谷本季第25場,至少打出兩支安打的比賽。此外,大谷也挑選了他的翻譯,同樣是日籍的水原一平,來擔任他參加全壘打大賽時的捕手。水原一平能翻譯也能打球的多功能,也讓日本網友戲稱是另一種「二刀流」。
明星賽前的最後一戰,大谷翔平的棒子再度爆發。
球賽主播:「大谷來了,他昨天沒有安打,結果翔平把第一個球打到右外野。」
西雅圖水手先發聖地牙哥,比賽才丟了三個球,就被大谷敲出二壘安打,不過這一晚的大谷可不只如此而已。
球賽主播:「大谷打了反彈球到一壘,法蘭斯只能擋下來,翔平打出這支內野安打。」
七局上半這支一壘強襲安打,擴大了天使的攻勢,不過仔細看看,大谷跑過一壘後,來不及煞車,他抱著一壘裁判轉了一圈,這可愛的動作再度讓日本網友沸騰。
這場比賽,大谷四個打數兩支安打,還有一次保送,為球隊跑回一分,幫助天使拿下明星賽前的最後勝利。
球賽主播:「他的翻譯也是他的朋友,水原一平,也換上捕手裝備出現在場上,將在全壘打大賽中為他接球。」
講到明星賽,要參加全壘打大賽的大谷,找來自己的翻譯,水原一平當捕手。平常除了要幫大谷翻譯、陪大谷練球、水原還能當捕手,日本網友戲稱,水原其實也是「二刀流」。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間:2021/07/12 13:04