圖/達志影像路透
日本棒球界的巨星鈴木一朗,宣布卸下職棒球員戰袍引退。回顧他28年的球員生涯,累計打了4367支安打,還創下七項金氏世界紀錄。在告別職棒生涯的最後舞台,儘管沒有打出任何安打,一朗還是獲得滿場觀眾掌聲,光榮謝幕。
日本時間21日晚間9點33分,灰姑娘的鐘聲,提早敲響。
球場播音員:「場內的各位球迷,請對一朗獻出掌聲。」
世界的安打王,鈴木一朗因為打不出安打,告別職棒舞台。
日本球迷:「辛苦了!」
相對哭到不行的菊池雄星,鈴木一朗保持冷靜,優雅謝幕,回顧一朗的棒球生涯,我們很難不提起他的安打紀錄。
球賽主播:「球打出去了,右外野平飛球,往右邊穿越出去啦,安打、安打,達成200支安打,一朗。」
1994年,那年的鈴木一朗不過20歲,球季前他為球場上的自己,取了「Ichiro」的藝名,沒想到Ichiro卻以單季210支安打,寫下日本職棒紀錄。
鈴木一朗:「打了210支安打的94年球季,作為棒球選手,自己還不是完成品。」
鈴木一朗:「可說是不知好歹,全力拚搏的球季。」
儘管Ichiro曾說,那時的自己,還不懂職棒生涯險惡;但他以安打寫出的棒球日記,早已在阪神地震後的神戶球迷心中,留下永遠的印記。
一朗球迷:「是他讓神戶(在地震後)再次恢復元氣,即使是現在,每年季後也會回到神戶綠地球場,現在還是神戶市民心中的英雄。」
2000年球季結束後,Ichiro轉戰美國職棒大聯盟,從單季262支安打、到連10季200安,Ichiro生涯留下4367支安打,這當然也是史上最多。
日本記者:「Ichiro擁有七項金氏世界紀錄,最多安打等等,總之就是打了很多安打,還有盜壘,也寫下連續盜壘成功紀錄。」
這樣的Ichiro,希望傳承給下一代的是這件事。
鈴木一朗:「如果能找到讓自己熱中、讓自己渾然忘我的東西,因為可以對那件事注入能量,希望能早一點找到那樣的事情。」
長谷川滋利:「他絕對不是完美的人,也不是堅強的人,要說『演出Ichiro』可能會被罵,不過真的想說辛苦了。」
灰姑娘鐘聲敲響的這一晚,不完美的鈴木一朗用笑容,卸下扮演「Ichiro」的重擔。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間:2019/03/22 22:01