▲示意圖/ShutterStock/版權所有,嚴禁轉載
隨著電腦與投影片簡報軟體(PowerPoint)的普及,我們愈來愈常需要發表簡報。有時是企業中與新商品開發有關的重要提案說明會,有時是學校裡學生分組調查後上台發表報告。簡報有各種不同的目的與形式。不久的將來,日本的大學入學測驗大幅改革之後,「簡報力」肯定將成為評價的重點。
●簡報的4大重點
在我的日常生活中,從上課到國際學會上的發表都需要使用簡報,簡報對我而言就像家常便飯。
還在牛津大學攻讀博士學位時,經常遇到必須在班上發表報告的機會。每次發表前,我會仔細斟酌內容直到上台前的最後一刻,無論PPT的畫面、顏色還是設計,甚至加入動態視覺效果等等,努力想做出最嶄新且運用高度技術的簡報。
然而,結束發表後徵詢班上同學感想時,得到的卻都只是不置可否的回答。明明我對簡報的內容和技術都有「精煉再精煉」的自信,同學的回答卻與我的期待不符,令我大失所望。
就在那時,我找了平常要好的朋友之一,向他請教我的發表方式是否有什麼問題。他給了我直接而中肯的回應,聽了之後我不禁愕然,當時的心情到現在仍記得非常清楚。
以下,我想請大家一起來思考箇中原因。
●遵守5W1H的原則,從結論開始說起
英語教育學者卡普蘭(Kaplan)曾針對以英語為母語者與非母語者,在書寫文章或展開議論時的差異做出比較。
以英語為母語的歐美人士屬於「直線型」,猶太人與阿拉伯人等閃米語系屬於「平行線型」,東洋人屬於「漩渦型」等等……總共分成五種類型。
日本人在鋪陳議論時屬於「漩渦型」,因此對歐美諸國人而言,會覺得話題「一直在繞圈圈」,結果便搞不清楚說話者到底想表達什麼。
簡報的基礎說來理所當然,只要遵守「5W1H」的原則,並從「結論」開始說起即可。
在第四章十八節也曾提到的「5W1H」,也就是who(誰)、what(什麼)、when(何時)、where(何地)、why(為何)與how(如何)。在用英語簡報發表計畫或想正確表達內容時,也可以使用5W1H的技法。
牛津大學的學生在討論研究內容或發表報告時,擅長運用5W1H構成簡報內容,而在提出議論時,最重要的就是先把最想表達的「結論」清楚地說出來。
在東洋人身上常見「繞圈圈」的議論鋪陳方式,並不適合用在歐美國家的簡報上。
●在簡報時加入動作
我在歐美人士的簡報中發現了一件事,那就是,他們總會加入不少肢體動作。以下是3種基本動作,提供給各位參考。
1.移動:走到左側,走到右側,前後走動等等,在講台上適度的移動,能產生一種魄力,給予聽眾緊張感。
2.表情:喜怒哀樂是最基本的。配合說話內容換上不同表情,明確傳達講者當下的心境,聽眾也就更容易投入其中。
3.象徵與提示:用點頭或搖頭的動作象徵「肯定與否定」,用握拳的動作象徵「強調」,張開雙手提示「大小、長短」,伸出三根手指提示數量等等,都是增進表達能力的輔助動作。
反觀我在上台報告時,幾乎只是對著準備好的稿紙「照本宣科」。如此一來,即使有再優秀的PTT內容,對聽眾來說還是索然無味,成為一次無趣的發表。
●降低聽眾興趣的習慣動作
在簡報時,如果以下動作出現得太頻繁,有時可能帶給聽眾不舒服的感覺,一定要小心。
1.頻頻觸摸頭、鼻子、耳朵等身體部位。
2.撥頭髮(尤其是女性)。
3.轉筆或撥弄雷射筆。
4.抖腳。
5.咳嗽、吸鼻子。
每個人或多或少都有些習慣動作,這是無可避免的事。然而,一旦因為動作太頻繁而造成聽眾聽取簡報時的「阻礙」,聽眾就會無法專注在簡報上了。我也曾被指出在簡報時有一直下意識「摸鼻頭」的毛病。
●那不是「錯誤的英語」,只是「不一樣的口音」
最後,對非英語母語者而言,在用英語做簡報時,總不免擔心自己的發音、語調和文法。其實,即使有些錯誤或語調不正確,英語母語者還是完全能夠聽懂。只要把非英語母語者的「錯誤」視為「只是口音不同」就好了。
如果把心思都放在追求超乎必要的正確英語,反而忽略本章提及的重點,到最後還是只能做出不及格的簡報。
(作者/岡田昭人:東京外國語大學總合國際學研究院教授。牛津大學教育學博士。曾任日本國際教育學會副會長(目前轉任理事)、以留學生為對象的獎學金財團評選委員、NPO法人理事,也擔任過與國際人才育成相關的公家機關委員。 )
>>本文出自《牛津人的30堂獨立思考與精準表達課》一書
>>來信投稿talktalk@tvbs.com.tw、閱讀好文都在【T談談】粉絲專頁!
●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場
●投稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至talktalk@tvbs.com.tw或上 T談談
人氣點閱榜
知名婚宴飯店「股票淪壁紙」!財報難產 最快明年下櫃
2024/11/26 19:09 12強/台灣奪冠!他搭高鐵「請全車廂喝飲料」 身分曝光超大咖
2024/11/25 13:31 全台331班「緊急停課」!免上學1週 1病先殺來
2024/11/27 10:07 快訊/采盟女董「黃巾之亂」道歉後 宣布「捐3千萬」培育青少棒
2024/11/27 10:37 大罷免潮第一槍?她遭點名「不顧民意」 怒批民進黨:輸不起
2024/11/27 07:58 12強/喊話林昱珉「別學王建民」!賴清德遭炎上 球迷火大:自以為幽默
2024/11/27 11:05 12強/遭嗆「講中華隊就退訂」!愛爾達33字回應 全場球迷力挺
2024/11/27 09:19 12強/郭俊麟單膝下跪求婚了! 嗨喊「他說好欸」網友笑翻
2024/11/27 15:59 連洪申翰都驚訝!2月陳情信就爆:謝宜容辦公室用「3萬度電」
2024/11/27 09:19 雞蛋要放冰箱嗎?北農解答「正確保存方式」:千萬別放蛋架
2024/11/25 21:41 快訊/謝宜容遭境管後首發聲 強調「絕對遵守處分」
2024/11/27 12:46 12強/投手調度受質疑!日監督井端弘和曝苦衷:球員都借來的
2024/11/26 11:02 快訊/21:47日本能登半島石川縣「規模6.4地震」 最大震度5弱
2024/11/26 22:17 星巴克買一送一來了!星冰樂99元 路易莎也全面半價
2024/11/27 10:53 超商咖啡優惠!小7、萊爾富限時買1送1 全家第2杯10元爽喝
2024/11/27 10:56 中華隊冠軍優惠》肯德基、必勝客「買1送1」!漢堡只要10元 限時下殺5折
2024/11/26 15:06 人氣AV女優「被嫌胖」片場崩潰痛哭! 實際36歲極品身材被讚翻
2024/11/27 09:58 【賈永婕人設崩壞】賈永婕負面爭議多 前台北101董事長:別把功勞都往身上攬
2024/11/27 15:14 小7開出5張千萬統一發票獎!買咖啡就中1千萬 中獎門市一次看
2024/11/25 16:38