（作者／翁琬柔／大蘋果小故事：日本慶應大學媒體設計研究科畢業。國際新聞記者，曾親赴現場報導「鴻海董事長郭台銘入主夏普」、「熊本大地震」、「金正男暗殺事件」、「朴槿惠遭彈劾」、「文在寅金正恩高峰會」等國際重要新聞事件，製作並主持「瀛向東奧日本進擊ING」、「世足俄羅斯」等國際專題節目。目前就讀紐約Fordham University，享受大蘋果的每個小故事。)

坐上飛機，才回過神來，我這就在前往紐約的路上了。

「你都幾歲了？！」：當事業正值高峰，卻決心回學校讀書

「妳確定要辭職？在都熬到開始播新聞的時候？」（作者離職前為國際新聞記者，欲知其記者生涯，請參考〈「誰說台灣沒有國際新聞？」一個電視記者的告白：當我站上前線，就會完全忘記疲倦〉）

「還要念書？幾歲了？」

這是我決定前往紐約，攻讀我人生中第二個碩士的時候，大多數人的反應。

對於記者這份工作的愛，濃烈到旁人難以理解。災難現場說走就走、颱風天刮風下雨，每每完成一個任務，心中的成就感難以言喻。不過在工作 6 年之後，我一面察覺到自己能力的不足，一面發現自己對生活漸漸失去了好奇心。工作上的進步越來越少，生活中也沒有什麼事情能引起我的興趣，我知道我自己開始停滯，在一個應該持續往前衝的年齡。

曾經跟一家公司執行長聊天，他跟我說打算幾年後把公司賣了，想回美國工作，理由是「台灣的步調真的太慢了，」我可以理解。請千萬別誤會我認為台灣的環境比較差──事實是，我很熱愛台灣，我最討厭的就是喝過洋墨水的人，回到台灣以後成天「哭東哭西」；更別提我的家人、最了解我的姊妹都在台灣、我家下樓就有好吃的滷肉飯跟手搖杯──因此，離開家絕對不是一個簡單的決定。

我知道台灣一定有一群人很努力的在自己的領域衝刺，但現在的我想要全新的環境，讓自己的成長幅度拉到最大。

「台灣沒學校可以念嗎？」──為什麼非出國不可？

「台灣沒有學校可以念嗎？一定得出國？」這也是我常聽到的問題。

如果經濟環境許可，我建議台灣的孩子要出國唸書，前提是要能考上一定水準的學校，學店之類的野雞學校就別去了。國外的頂尖學校光是教學資源就差很多，我在日本念研究所的時候，指導教授曾經在日本政府擔任官職、同時擔任幾家企業的顧問，他籌組的 project 裡面，參加的是 SONY、JR 東日本等大企業，產學密切結合，利於尋找人脈跟工作機會。

在生活方面，可以看到更多更廣的世界，當你的眼界開了，台灣盛行的「小確幸」就再也不能滿足你；此外，你必須讓自己隨時處於上緊發條的狀態，因為你一慢，就看不到別人的車尾燈。

我這次要念的是 Fordham University 的媒體管理專業。我想在世界中心做的事情很多，最想做的是透過我的文字或是影像，找出在紐約一個又一個值得讓台灣人看到與聽到的故事。

台灣的經濟環境很糟糕，從我回台灣的第一天，到再次離開台灣的這一天，我從來沒有對自己的薪資滿意過。每當我跟研究所同學提到自己薪水的時候，大家總是睜大眼睛，不敢相信台灣的低薪──我認為這是讓年輕人失去努力工作動力的主因，拼死拼活才拿這一點薪水，我何不做到 60 分就好？

熱情絕對不能一輩子當飯吃，可是沒有了熱情，就什麼也做不下去了。我想分享自己在紐約看到聽到的一切，換一種方式讓台灣的年輕人感受到來自世界級都市的刺激，哪怕是一點點也好，希望可以幫助大家找到以向前跑的動力。

在家裡，我是投資報酬率最低的孩子，在慶應留學的錢都還沒賺回來，工作正開始穩定的時候，就又嚷嚷著要去美國。我從心裡感恩家人願意包容我的任性，說真的，我到現在都不知道自己在現在這個時間點辭職出國的決定正不正確，但是我會努力，在人生新的篇章寫下最美麗的故事。

（本文寫於出國之前。下文為作者出國兩個月後，為換日線讀者帶回的第一手「紐約觀察」。）

如果你不願意無薪工作，後面還大排長龍

「我覺得我做太多無薪的工作，我快被燃燒殆盡了！」

今年 12 月就要畢業的 Emily 為了找到一份正職的工作，從研究所一年級開始就陸續在很多單位無薪實習，也為了增加經歷參加了各種活動，在紐約各大藝術活動，都能看到她在做義工的身影，可惜至今正式的工作 Offer 仍沒個影子。

龐大的生活壓力，讓 Emily 終於忍不住，在教授辦公室裡紅了眼眶。壓垮駱駝的最後一根稻草，是她作為學校代表參加演講比賽時，跟隊友因為目標不同而產生的摩擦。雖然我才剛入學兩個月，但也不難了解 Emily 的焦慮。

在學校裡，有個專門幫助學生找工作的職涯中心，不只定期舉辦工作博覽會，每週都有教導如何建立人脈、練習面試的 workshop，每個人都有 advisor 給你專屬的履歷修改建議，只要約時間，每天都可以找 advisor 討論找工作的策略。

無論是本地人還是留學生，每個人的目標都是畢業後找到好工作，證明自己這兩年在學校的投資是值得的，說現實一點，也為了養活自己。

我的教授是個重效率講邏輯的波蘭人，聽完 Emily 因為情緒激動而語無倫次的話語後，攤開雙手說：「如果你不無薪工作，後面有大批的人願意取代你的位置，這就是紐約！我知道這不公平，但這就是紐約。」

每個來到紐約的人都想找到自己的夢想，這份追夢的力量足以讓這些人願意無償工作，有些人

為了經驗，有些人就是單純想待在紐約，更多的人認為，只要在紐約能立足，這段無薪的日子也值得，因為在紐約有一句名言：" If You Can Make it Here, You Can Make it Anywhere. " 只要能在紐約存活下來，那這世界上就沒有能難得倒你的城市了。

找一份「沒錢也甘之如飴」的工作

前陣子我拿到聯合國新聞中心實習的 offer，週一到週五全天上班，為期 3 個月，無薪。雖然最後因為學生簽證問題無法前往工作，但是，拿到 offer 的當下我開心至極，覺得能在聯合國上班，3 個月之內就算要白天上班晚上上課，假日可能都得拿來寫作業，即使這麼辛苦，即使沒有薪水，我也願意珍惜這樣的機會。

十月初去了 Bloomberg 的紐約總部做企業參訪，一位資歷長達 25 年的員工 Monica 跟我們分享經歷的眼神閃閃發光，她說自己從紐澳良的小電視台開始，後來加入了彭博社電台，一路做電視，到現在數位平台，彭博社對她來說是一個擁有無限可能的地方，因為只要找出可能性，公司絕對有舞台讓人發揮。

問她對年輕人在找工作的時候有什麼建議，她說：「要找一個你就算無薪也做得甘之如飴的事情。當然不是要人一輩子就放棄麵包，而是當你找到自己有熱情的地方，工作才能長久。」

這也讓我想到，以前在台灣工作的時候，總是跟長官抗議自己的薪水太低，但還是做了這麼久，而且怎樣都不肯改行的原因，除了明白自己不做，後面還有大批年輕熱血的人在排隊外，支撐自己的還是那份熱情啊。

日前台積電創辦人張忠謀在訪談中提到，他最不喜歡面試者說自己是到公司來學習的。是啊，
哪個老闆願意花錢請一個沒有即戰力的人呢？對年輕人來說，最快速累積戰力的方法就是透過藉由在自己有興趣的產業實習，培養自身的技能。特別是在紐約這樣的城市，當每個人都願意無薪工作來朝夢想前進的時候，要比拼的，就是誰的熱情能讓自己撐久一點罷了。

延伸閱讀

「北上」日本工作生活，也可以響應「新南向」政策？──不劃地自限的新創案例

【作者通信】「爸媽希望我讀醫，但是⋯⋯」──當個人理想碰上家人期待，請優先聽從自己的心