▲示意圖,非當事畫面/圖片來源/Unsplash
日本料理會使用很多生鮮材料。即使是把飯菜打包帶回家,如果發生了食物中毒,通常還是要由店方承擔責任。
因此,為了省去打包的需要,日本料理中套餐的飯量都是經過計算的,剛好夠一個大人吃完。
總之,「不提供客人吃不完的料理」成為飯店的一種規矩。
另一方面,對於日本人來說,如果要用一句話概括日本與中國飲食文化的最大差異,那就是看「點的菜能不能吃完」。
長期住在中國的日本人一般都會胖起來,他們的藉口往往是:「和別人吃飯的時候,對方點的菜太多,一不小心就吃多了。」
的確,在中國人的飯局中,特別是對於請客的一方來說,菜不夠吃最讓人丟臉。所以,4個人就要點6個菜,10個人就要點15個菜。最後還剩下一到兩個菜的話,就是剛剛好。我也能理解這種感覺。
然而,挑戰這種飲食文化的「禁奢令」出現了。它能在中國社會持續到什麼時候,非常值得我們關注。
那麼,日本人是不是從未像中國人一樣,有過「以酒成池,懸肉為林」的奢侈浪費的飲食之風呢?答案絕非如此。江戶時代就是一個例子。
在沒有戰爭、沒有饑荒、富裕程度達到頂點的江戶時代的文化文政期(1804至1829年)中,江戶人在飲食中加入了「娛樂」成分。一些人開始召集朋友,舉辦飲食大賽。
例如,在文化14年(1816年),一個名叫萬屋八郎兵衛的人在江戶的兩國地區舉辦了飯量比賽,其中,共有「酒」、「點心」、「主食」、「鰻魚」、「蕎麥」等小組,參賽者分別在這些組別中進行比賽。
例如,在點心組中,神田的丸家勘兵衛吃了50個包子、7條羊羹、30個薄皮餅,還喝了9杯茶。另外,在另一個項目中,73歲高齡的和泉屋吉藏吃下了54碗茶碗大小的米飯。
在各地舉行的飲食大賽的參賽者大多都是固定成員,觀眾也很喜歡看這樣的比賽。但由於暴飲暴食,大多數參賽者都因為飲食過度而英年早逝。因此,江戶幕府下令,禁止民間頻繁舉辦這樣的比賽。
社會的安定狀態持續了一定時間之後,往往都會出現「娛樂」過度的傾向。中國商朝的酒池肉林便是如此。
在日本80年代的泡沫期中,被稱為「泡沫紳士」的那些老闆在品嘗每瓶價值數十萬日圓的香檳時,就像是在喝礦泉水一樣隨意。這種現象在各個時代都是相通的。
據說,中國富二代的奢侈行為也令人瞠目結舌。但是,由於政府在2014年頒布了禁奢令,想必中國的高檔飯店會欲哭無淚吧。
透過禁奢令,中國的飲食文化是否也能變得像日本一樣,在點菜時「只要夠吃就好」呢?我非常樂於繼續關注下去。
(作者/野島剛:資深媒體人、作家。1968年出生,就讀日本上智大學新聞系期間,曾赴臺灣師範大學及香港中文大學交流學習。1992年畢業後,曾任職於朝日新聞社,擔任駐新加坡、臺北特派員。曾赴伊拉克、阿富汗等戰地前線採訪,後擔任東京本社政治部記者。)
>>本文摘自《日本人默默在想的事:野島剛由小見真的文化觀察》一書
人氣點閱榜
12強/台灣奪冠!他搭高鐵「請全車廂喝飲料」 身分曝光超大咖
2024/11/25 13:31 12強/林昱珉被問「日本有賣檳榔」變臉!秒甩頭走人 記者道歉了
2024/11/26 09:03 12強/「台灣是日本未來強力競爭對手」 松坂大輔點名這3球員:印象深刻
2024/11/25 11:01 12強/恭喜!林昱珉當爸了 下月「孩子出生」
2024/11/26 13:10 12強/陳傑憲罕動怒!霸氣「猛護妻兒」 免稅店黃衣大軍硬擠
2024/11/26 08:19 小7開出5張千萬統一發票獎!買咖啡就中1千萬 中獎門市一次看
2024/11/25 16:38 12強/日本連霸夢碎!台灣封王 大谷翔平「祝賀中華隊奪冠」
2024/11/25 07:21 台中人注意!自來水大工程開挖 「這交通要道路段」封30天
2024/11/25 20:43 12強/林昱珉被酸吃檳榔!林媽媽「緊急北上」 心疼發聲了
2024/11/26 11:36 大雪將至!民俗專家曝「1禁忌」別犯:帶衰到明年運勢
2024/11/25 22:54 12強/陳傑憲球場1舉動驚呆日媒 讚「台灣隊長」深植日式禮儀
2024/11/22 12:09 12強/接機「黃巾之亂」蹭C位 采盟女董鞠躬道歉:全面檢討
2024/11/26 10:58 雞蛋要放冰箱嗎?北農解答「正確保存方式」:千萬別放蛋架
2024/11/25 21:41 誣指滾床單女角是張淑娟 周玉蔻、蔡玉真「舌頭殺人」要坐牢
2024/11/26 10:57 12強/投手調度受質疑!日監督井端弘和曝苦衷:球員都借來的
2024/11/26 11:02 12強/采盟女董起底!女員工「集體狂摸」陳傑憲 驚人畫面流出
2024/11/26 10:55 【陳啟昱逃亡內幕1】沉迷地下「球版」欠天價賭債 陳啟昱掏空台鹽補不了黑洞
2024/11/26 08:38 12強/日本為何被完封?牧秀悟、桑原將志親揭中華隊「最大強項」
2024/11/26 14:49 台灣奪冠!傳賴清德500元鈔票換「台灣棒球英雄」 央行回應了
2024/11/26 08:58