去護照封面CHINA字? 綠委:避免困擾

記者 劉家耀 / 攝影 傅建誠 報導

2017/01/03 17:48

日本駐台機構今天已正名為「日本台灣交流協會」,新標誌上也多了日本櫻花和台灣梅花,象徵台日雙方強烈的連結,而民進黨立委建議,民眾出國在外,有時會因護照封面上的「REPUBLIC OF CHINA」,裡面的CHINA字被找麻煩,乾脆拿掉,留下中文字中華民國和英文台灣就好,前外交部長程建人對此表示,兩者都在增加對岸的疑慮。

日本台灣交流協會典禮主持人:「3、2、1請揭幕!」

 


拉下紅布條,日本台灣交流協會新logo亮相,台灣梅花放「日」字上額外顯眼,而日本櫻花則點綴「台」字上象徵日台聯結。

亞東關係協會會長邱義仁:「日本台灣交流協會終於完成正名工作!」

難掩好心情,邱義仁不時拍手展笑容,台日關係持續升溫民進黨立委也提議,乾脆把護照封面的REPUBLIC OF CHINA的CHINA一併拿掉。
 


民進黨立委羅致政:「護照封面R.O.C因為有CHINA字眼,跟P.R.C經常會混淆,內頁辨識頁的部分會存在,所以沒有太大的問題,頂多護照封面的調整,並不涉及到國民的修改與更正。」

實際比一比,一般民眾出國旅遊,綠色護照上面印有中文中華民國字樣,以及英文REPUBLIC OF CHINA,再來才是英文TAIWAN,如果把中華民國的英文拿掉,就能避免在封面頁上出現CHINA,民眾就不會出國被誤會,但要是真的這麼改,是不是會被解讀踩對岸底線?

前外交部長程建人:「兩岸關係如此緊張的情況下,我們應該有先後緩急。」

根據TVBS最新兩岸關係民調顯示,未來1年有百分之53的民眾感到悲觀,僅2成民眾認為可以期待,相較於陳水扁時期在外交上,民眾針對兩岸關係已經更為悲觀,台日雙方關係一個正名、護照一個改名都在觸碰兩岸敏感神經。

【專訪/名人瘦身】

👉視覺-3kg障眼法!藍心湄:掌握挑衣法則

👉12位女星減重菜單 小嫻吃澱粉沒復胖

👉當媽照樣瘦!陳艾琳:運動飲控少不了


更新時間:2017/01/03 22:18

延伸閱讀