7月底試營運的林口亞昕福朋喜來登，被民眾發現館內敘述把台灣寫成中國台灣，讓粉絲團留言被灌爆、Google評分也瞬間跌到一顆星，飯店回應，文宣是隸屬萬豪酒店，無法自行更改，另外才剛重新開幕的美麗華大直影城，官網也出現中華人民共和國。
有民眾在飯店裡使用網路，但仔細看說明內容，大吃一驚，因為裡面台灣，前面被加了「中國」2個字，當然青天白日滿地紅國旗也消失，換成五星旗。民眾PO網分享，讓在7月底才開始試營運的林口亞昕福朋喜來登，粉絲團被網友負評灌爆，底下留言很氣憤，甚至大家集體到Google評分，讓飯店評價瞬間跌到1顆星。
業者則在9日火速發聲明回應，強調酒店隸屬全球最大的萬豪國際酒店集團，屬於直營管理，從服務、設備到對外文宣都須遵照品牌規範，無法自行決定更改。只是其他台灣飯店，大多也是國際品牌，並沒有中國台灣這個用法，林口亞昕福朋，喜來登的解釋也遭到外界質疑。
售票員vs民眾：「看什麼電影，與神同行2。」
美麗華才剛剛因為家族鬥爭，停業一個月的美麗華大直影城，好不容易在父親節當天重新開幕，但這回也惹上爭議，新的購票官網，最後一行寫著，電影票根據中華人民共和國的電影分級提供，不是寫中華民國，也沒看到台灣2個字。
對此美麗華回應，官網是外包給紐西蘭廠商，由於翻譯錯誤，上線第一天也就是8月6日已經更正完畢。
一連2起中國台灣，不論看電影或住飯店、國號被矮化，不只立場惹爭議，也讓形象大大受傷。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2018/08/10 14:48