雖然日本幾乎已經成為台灣旅客最常去的旅遊地點，但不少人第一次前往日本，還是會被複雜的交通路線以及指標給嚇到，甚至連複雜的免治馬桶座也不熟悉，就連泡湯也有很多的規矩需要遵守。甚至是走遍全世界的CNN主持人，對日本也都產生了一些旅遊焦慮。
示意圖／shutterstock 達志影像
CNN主持人奎斯特：「基夫快跟上是北口，有洗手間行李室。」
看著車站一整排的標示，只覺得頭暈眼花，這是很多第一次來日本的旅客都會感受到的焦慮。
CNN主持人奎斯特：「喔不，這就是一切準備出錯的時候，攝影師基夫，你知道你要往哪走嗎？」
CNN主持人奎斯特：「我們要往東還是往西，製作人潤子，往西。」
CNN主持人奎斯特：「這沒辦法使用。」
如果焦慮到想躲進洗手間，讓自己冷靜一下，那可能要面對的是另一波考驗。
CNN主持人奎斯特：「不發生什麼快停下來，你能不能乖一點。」
日本隨處可見的免治馬桶，儘管聞名全球，各種按鍵也有圖示，但還是常讓人手忙腳亂。
CNN主持人奎斯特：「那個按鍵那個按鍵有什麼作用，衛浴設備業者山下紀子，這是可以消除臭味的，CNN主持人奎斯特，對氣味很難聞，攝影師基夫，這就是先進的臀部保養科技，明明就是啊，衛浴設備業者山下紀子，這是可以調整溫度(能做什麼)，調整水溫，不只是調整水溫還能調整坐墊溫度。」
CNN主持人奎斯特：「喔，能調整坐墊溫度。」
對智慧馬桶的焦慮，也讓免治馬桶走出日本的腳步，顯得有點緩慢。
衛浴設備業者山下紀子：「這些是家裡的固定設備，人們通常不太願意更換改變，因此不太有機會去體驗和了解更舒適的馬桶。」
CNN主持人奎斯特：「光是看著這些馬桶就能感受到美感。」
不過在日本，總是有方法讓人放鬆下來，泡湯就是不少旅客最期待的行程之一。
CNN主持人奎斯特：「這是我從沒碰過的規定，要泡湯還得要遮蓋紋身，你知道為什麼要這麼做嗎？製作人潤子，因為在日本紋身代表極道，你知道極道在日本歷史當中就是黑道。」
CNN主持人奎斯特：「所以要遮蓋紋身，是因為日本人會覺得你是。」
製作人潤子：「覺得你是極道。」
CNN主持人奎斯特：「覺得我是黑道。」
但使用大眾浴池需要遵守遮蓋刺青的文化，應該沒有個人湯屋裡，溫泉水怎麼也關不掉的情況，要來的讓人感到焦慮。
攝影師基夫：「這水關不掉啊，製作人潤子，對啊你看，攝影師基夫，這真是糟糕透了，潤子是不是你弄壞的，製作人潤子，才不是我你有試著關掉嗎？」
攝影師基夫：「珍有去關，製作人潤子，珍你把它弄壞了，攝影師基夫，快關掉水要滿出來了。」
就在一群人擔心弄壞溫泉浴池的同時，旅館工作人員帶來好消息。
製作人潤子：「他說這水會自動關掉，CNN主持人奎斯特，先生我不想麻煩你但水滿出來了，而且水還沒停。」
製作人潤子：「喔停了。」
CNN主持人奎斯特：「這就是日本式的我早跟你說了吧。」
這樣的焦慮，在大阪人眼裡絕對是不可思議。就算心愛的球隊已經38年都沒奪下冠軍，這些大阪球迷還是抱有期待，直到去年才終於得償所願。
CNN主持人奎斯特：「拿冠軍時你有哭嗎？」
翻譯人員崔佛：「(哭泣)他那時哭了，他開心擁抱他的朋友，而且開心的淚水從鼻子流了出來。」
製作人潤子：「這是那種笑話大阪式的笑話。」
就算下著雨，也澆不熄球迷的熱情。
阪神虎球迷：「因為下雨球賽取消了。」
翻譯人員崔佛：「我真不敢相信。」
CNN主持人奎斯特：「都是你害的。」
翻譯人員崔佛：「哪是我害的。」
大阪球迷不會讓這樣失望情緒影響太久，立刻轉過身邁向下一個旅程，因為接下來的比賽依舊值得期待。大阪人樂觀又搞笑性格，或許才是最能讓旅客緩解焦慮的靈藥。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2024/07/12 14:20