「這群人」處女作!茵聲動畫配音卻變「謎片」

記者 【楊慈茵】 報導

2017/07/17 11:32

百萬人氣的網紅天團「這群人TGOP」不只跨足電影圈,現在連配音工作也難不倒他們!雙胞胎展榮、展瑞與茵聲受邀擔任動畫片《表情符號電影》配音,接手機表情包裡一機各表的神祕生活。沒想到鏡頭前愛搞笑的他們,就連在配音的時候也不太正經,茵聲竟然覺得自己像是在配音「謎片」,害她覺得氣氛好尷尬。圖/索尼影業提供

今夏最Q動畫《表情符號電影》國外配音卡司星光熠熠,找來「X教授」派翠克史都華、克莉絲汀·阿奎萊拉(Christina Aguilera)為電影裡的表情符號配音,台灣版則找來網紅天團「這群人TGOP」的展榮、展瑞和茵聲,分別擔任「吉星」、「吉掌」與「潔玉」的配音。第一次挑戰配音的三人,表示從小就對配音非常有興趣,還幻想自己講出卡通中角色的對話,因此接到邀約便毫不猶豫地答應,就像圓夢一樣既興奮又期待,但事情不如想像中的輕鬆。

 


圖/索尼影業提供

平常自認的誇張表演對配音導演而言竟然只有40分,連一半分數都不到,開玩笑直呼有幾度已是在錄音室中用盡全力的哭天喊地才完成,。不僅如此,茵聲更自爆有場戲因過程需發出連續的喘息聲,在配音現場忍不住與導演尷尬對看,原來是聲音情緒太像謎片而害羞不已。而有趣的是,三人在接下工作前才恰巧去跟神明求願,希望有電影演出機會,沒想到真的馬上靈驗,不過卻是動畫電影而不是真人,展榮、展瑞即打趣表示:「真的"有拜有保庇",下次一定還要去!」

 


圖/索尼影業提供

全世界通用的"表情符號"在IOS系統中是於7月17日正式啟用,因此這天也被訂為是「世界表情符號日」。為歡慶這個最可愛的節日,電影公司也精心安排於全球各地如巴西、愛爾蘭、杜拜、英國、俄羅斯等,同步穿上電影中最亮眼的黃色臉部表情符號服裝,創下最多人同時跨越三大洲、不同地點慶祝的世界記錄!除此之外,自7月17日開始更將有主題限定的臉書網路活動,只要於留言輸入「   http://e-m-o-j‐i.tw」,就可測得由最Q表情符號隨機回覆的當日運勢。結合電影劇情和現實生活,讓低頭族產生共鳴,成為最新潮的行銷宣傳手法。

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%


更新時間:2017/07/17 11:42

延伸閱讀