’Chinese Taipei’ moniker raises questions among Olympic fans

記者 Dimitri Bruyas 報導

2024/07/30 16:09

PARIS (TVBS News) — As the Olympics continue to capture the world's attention, the participation of Taiwanese athletes under the moniker "Chinese Taipei" has sparked curiosity and confusion among sports fans and tourists in Paris. Competing in sports like judo, archery, boxing, and badminton, Taiwanese athletes face unique challenges, including the struggle for recognition due to the political intricacies surrounding their nation's identity.

French tourists in Paris expressed mixed reactions when asked about Taiwan's representation at the Olympics. "France, of course. Number 5? This one with the Olympic circles. I don't know it," said Benjamin T., a French tourist, upon seeing the Chinese Taipei flag among 5 other flags on picture. "I know Taiwan, but I don't know the flag. I'm very interested in geopolitics, actually. Especially with the conflict between Taiwan and China now. I'm following what's going on. But yes, it's true, I couldn't recognize the flag."

 


Historical context adds another layer to the confusion. Since 1981, Taiwan's athletes have competed as "Chinese Taipei," using a non-political flag and the Olympic anthem during medal ceremonies, due to the pressure from China. This arrangement, intended to depoliticize Taiwan's participation, has instead led to widespread misunderstanding and obscurity.

Benjamin T. also expressed indifference towards the use of the Olympic rings in the flag. "For me, it's not a problem if they use the Olympic rings." Others, like Alexia D., noted the broader geopolitical implications. "In case of conflict with another country, if not even France ... No, that's fair for (Taiwan). No, if it was a conflict with China and the Games were in China, that's fine, but it's not related to France."

The moniker "Chinese Taipei" not only perplexes international spectators but also resonates deeply with the Taiwanese community, raising questions about identity and representation. The Taiwanese public and athletes have had to navigate this complex landscape, balancing the desire for global recognition with the realities of international politics.
 


Taiwan's unique situation highlights a broader issue faced by smaller or politically sensitive regions in global sports. Many Parisians and visitors we spoke with in the downtown area seemed unfamiliar with the names and flags of smaller participating nations. This lack of recognition underscores the challenges these nations face in achieving visibility on the world stage.

Despite the mixed feelings about the name "Chinese Taipei," there is a general understanding of the complications involved. The issue remains a delicate balancing act between political sensitivities and the athletes' right to compete under their own identity. As one interviewee pondered, changing the name without securing participation in the Olympic Games renders the name change meaningless.

The conversation about Taiwan's representation in international sports continues to evolve, reflecting the ongoing geopolitical tensions and the importance of recognition for athletes worldwide. As the Olympic Games proceed, the story of "Chinese Taipei" remains a poignant reminder of the intersection between sports, politics, and identity.
 

◤好康情報◢

👉好康倒數5天!驚喜天天抽,別錯過

👉看車聊車還能拿好禮!萬元好禮等你拿

👉麥可喬丹限量座駕!二手拍賣破2千萬


更新時間:2024/07/30 16:09

延伸閱讀