奧斯卡影后梅莉史翠普銀幕新作找來休葛蘭搭檔演出,梅姨在劇中扮演的走音歌手是真有其人;而曾經在歌舞劇電影《媽媽咪呀》大秀歌藝的她,也讓不少影迷好奇,她是如何詮釋這個音質跟音準都非常與眾不同的歌手。
《電影走音天后》:「太棒了!精彩至極!要再試一次嗎?有需要嗎 ?我覺得我唱超棒的。」
電影《走音天后》找來梅莉史翠普跟休葛蘭搭檔演出,讓觀眾眼睛為之一亮。
《電影走音天后》:「我爸告訴我,要是我不放棄音樂,他就要斷絕我的金錢來源。」
梅莉史翠普扮演的佛羅倫斯真有其人,是美國知名的女高音歌手,不過是屬於五音不全的那種。
女星梅莉史翠普:「你聽她部分唱片,你不能說她唱得不好,因為你根本無法聽那麼久。」
佛羅倫斯雖然拍子跟音準都差強人意,但自信跟拚勁無人能敵。
男星休葛蘭:「故事主人翁卯足全力拚了,這部電影就是要向這點致意。」
休葛蘭扮演女主角的另一半兼經紀人,也是她最死忠的歌迷。
《電影走音天后》:「我們來唱一段吧!她歌藝超棒不是嗎?她好像有點走音耶,走音?」
要搭配女主角的時高時低、捉摸不定的歌聲,一定要有超強的伴奏。
《電影走音天后》:「麥萌先生,你覺得我能上場了嗎?當然可以。」
演員霍華海柏格:「她認為她的歌聲很美妙,但觀眾喜歡聽她演唱的理由跟她想的不一樣。」
曾在電影《媽媽咪呀》一展歌喉的梅姨,這回為了要徹底模仿本尊做足了功課,除了穿上肥肉裝,還特別記下「走音」唱法,把五音不全的歌聲詮釋得很傳神,讓觀眾們見識到奧斯卡影后什麼角色都難能演的功力。
圖/傳媒互動提供
◤人氣精選文◢