「一步一腳印，發現新台灣」，要帶您認識一個女生，她叫翁美珍，她很喜歡園藝，享受生活，而且也重視美感，她利用在老家南庄山裡面的一小塊地，在這裡自己蓋房子，自己種花，於是呢，多年來維持1個美輪美奐的秘密花園，這空間我們到那裡，真的感覺到非常漂亮，非常地有意外驚喜的感覺，六、日她開放，讓人家在這裡喝咖啡，週一到週五這是她自己的花園，她在這裡也非常的享受，不過要非常認真的去種植她的園藝。 只是呢，她喜歡美的事物，也不只限於她自己的這一塊花園，她漸漸的把觸角伸到外面，投入南庄的地方事務，那麼最近她在忙什麼事呢？有這麼一件事情，她忙了一陣子，她覺得山區有很多招牌看板，太過凌亂，那麼實在不好看，在這樣的情況之下，她一路從經濟部協調到鄉公所，甚至協調全南庄有130多家業者，去拆掉他們自己的大型的招牌，統一改用重新設計過的標準協調的模式，那麼這樣的經驗，其實在台灣很多地方來說，非常的難得，她的故事我們先從她的大花園來看起。 翁美珍：「這個如果不剪，就一直在消耗它的養分，問題是你有這麼多的花，你要常常去剪這些啊，我如果禮拜六，我通常一個禮拜，會有一整天時間是在修剪。」 身材嬌小的翁美珍，俐落地在她的大花園裡工作，這個地方，周末算是山中咖啡館，但像今天這樣的時間，並不對外開放，恢復為純粹是，翁美珍自己家的庭院。翁美珍：「那顆是梅花，好漂亮，而且有香味，今天沒有陽光，如果有陽光，那個味道好香。」 分享是一種樂趣，更何況院子裡搞園藝，把環境弄得賞心悅目，本來就是翁美珍的興趣。翁美珍：「那個葉子掉下來的腐葉土，那個大概那麼厚，踩下去都是軟軟的，那種土壤是最好的，我就去跟他要了幾袋，帶回來之後，另外我們再拌一些，我們自己的土。
經驗和專業讓她清楚，怎麼照顧花花草草，不過重點是動機，翁美珍鑽研園藝，因為就是喜歡，在生活中看到美的事物。翁美珍：「植物這東西它就是有生命，你必須要不斷的持續，就是要更新，不是種一盆永遠在那裡，有一些店家會覺得很麻煩，其實這個是一種觀念。」
對她來說這不是苦力，過程本身其實就是，一種生活享受，20多年前，這位單親媽媽，帶著一對兒女，從市區搬回，南庄山裡的老家，先跟爸爸要了一小塊地，從蓋木屋設計庭院，到花園擴充 越來越豐富，這的確是她的理想生活。翁美珍：「昨天花1個小時，做這一塊，就是這一塊，這一整塊，因為這有一部份已經謝掉了，最近不是下雨嗎，很多植物都爛掉，就要更新。」
翁美珍已經算不清花園裡，到底有多少種植物了，她只是不斷，隨著季節天候更換，用心維持這一片山中花園。翁美珍：「這邊光線比較差，我要種比較耐陰性的，這邊光線比較好，要種一些百分之百的，喔，這個必須要注意。」
10多年前在朋友建議下，翁美珍開放自家花園，週末對外賣咖啡，但是限定週末，像這天恰巧來訪的，不是客人、是朋友。TVBS主播詹怡宜：「你們認識很多年了，從那時候她剛開始...？」翁美珍友人：「花瘋子，我跟你講，剛開始一個小木屋，全部是花，全台灣還沒有人這樣的，為了那個花，你折她一個枝都不行，不行啊，捨不得，一定要很寶貝。」
翁美珍友人：「我剛剛光是逛那個花園，已經逛了2個鐘頭，她整個心思全部在這裡，每一個燈都有歷史，都有很漂亮的過去，都有去買她會感動。
週間翁美珍為朋友煮咖啡，在她佈置得花團錦簇的溫室裡，分享她一手打造的幸福滋味。翁美珍友人：「你們不知道啊，豐衣足食耶，早上她說要帶什麼，我說不用帶，竟然說我從新竹來，我要跟她帶新竹米粉，她說不用了，我們這裡豐衣足食，我覺得很幸福就是，好多朋友，雖然在山上都不用愁吃的。」
雖然在山上，也不愁沒有朋友，因為朋友喜歡上山，從她對美感的用心，講究中充電。翁美珍友人：「受影響會讓週遭朋友一樣一樣受影響，生活品質也提升，週遭品質也是一樣提升，生活的價值觀就不一樣了，分享，她就是完全分享。」翁美珍：「好好好，霧很濃喔不要太晚，又有人要來啊，東江溫泉的，那還好，那邊下去很近。」
喜歡來的當然不只是朋友，這10年來光是周末營業，深山裡的咖啡花園，竟也創造出不錯的業績，早期只有25個座位，常常需要排隊等上1個多鐘頭，才坐得到位子，當年赤腳戴斗笠住附近的老父親，實在想不懂1杯100多的咖啡，怎麼會有人願意大老遠開車來喝。翁美珍：「我就倒了1杯咖啡給他喝，他覺得甜甜的，他說甜甜的還不錯，他終於恍然大悟，為什麼這些人到這個地方來，其實不是為了那杯咖啡，而是被這個環境所感染，我父親終於能夠理解到，以前他都笑我，甚至鄙視我，說我胸無大志，天天就在捻花惹草。」
原來認真拈花惹草，也能創造事業，而且維持自己想要的生活。翁美珍：「在都市污染也大概10來年吧，回來的動機就是，很想要過鄉下的生活，一方面家裡，2位老人家也需要照顧。」翁美珍：「這個都是記錄點點滴滴，這個是我還沒有開放咖啡，賣咖啡的時候，我自己居住的環境。」
山中花園咖啡的經驗，這幾年給了翁美珍新的靈感，顯然這個方向，符合都市人的需求，也有越來越多業者加入，這讓翁美珍決定，不只自己的花園，她繼續向外推動整個南庄，成為山城花園，呈現角落之美。翁美珍：「我們在同一個區塊裡面，表面上是競爭的，但事實上我們是共同的，我們是同在一艘船上面。」
希望更多業者也像她一樣，共同讓南庄更美麗，她投入參與南庄觀光產業協會，這幾年更以理事長身分，對外塑造南庄美麗形象。TVBS主播詹怡宜：「這個就是南庄的主街喔。」
最近她剛忙完一段落的，是重建南庄道路指標系統。翁美珍：「看起來比較清楚，原來這旁邊有很多的牌子，雜亂無章，現在都拆掉了，就是昨天今天這2天拆掉的。」
要上百家業者，拆掉路上的大型招牌，談何容易，台灣山區其實，大型看板路標到處林立，但翁美珍一個瘦弱女生，只是覺得不想讓招牌，破壞南庄之美，於是她向政府單位申請經費，找人重新設計統一標示，而最困難的是，當然是和所有業者慢慢溝通，改變路標招牌非大不可的觀念。翁美珍：「只要碰到一個問題，我們就召開說明會，大家共同來討論，到最後沒有辦法全部都可以讓業者滿意，但是盡可能有70或80的滿意。」
經過好幾個月的溝通，總算取得共識，這天鄉公所正派人拆除舊路標。鄉公所人員：「你們有問題的，我就不拆，以後你們留著自己拆，明天你們開會再自己拆。」
總會有遇到1、2個困難，那這個困難也不是你們的問題，你就給鄉公所去處理就好，這2天拆其他地方都還好嗎？」鄉公所人員：「還好啦，大部分都讓你們拆，因為之前大家都有，這樣的一個共識了。」
南庄即將全面換上，全新統一的商家指示路牌，將更凸顯山城花園的形象，翁美珍當初積極提出的想法，目前正在落實。返鄉20多年，翁美珍回憶當年南庄蕭條，人口外移嚴重只剩6、7千人，而這幾年商業逐漸活絡，人口正在回流，甚至都市人，移民南庄也成為潮流，越來越多人想過著，像翁美珍一樣的生活。翁美珍：「我當時並沒有預想我要做什麼，可是我就是傻傻的，很努力的做做做，然後一段時間累積之後，它自然那個能量就出來了。」
晚上的南庄安安靜靜，翁美珍通常在夜裡，思考明天要整理哪一塊區域，美麗的花園，也是她能量的來源。翁美珍：「這個地方是幫很多人圓夢，有很多人很喜歡這樣的生活模式，但是基於他的工作，住家的環境不允許，可是來到這個地方，他覺得很滿足，當有朝一日，他有這個能力的時候，他就可以用這樣的模式，來經營他的居家。」
一小塊地、一棟房子，到一個花園，一種生活方式，翁美珍這20多年來，讓南庄更美麗。
【永續生活選品】
