▲(圖：FOX提供)
美國影集默默飄起台灣味，像先前《菜鳥新移民》，以台灣當背景之後，最近熱播的《神盾局特工》第3季，也有很多台北場景，包括從象山眺望台北101，還有印上台灣省的紅色重機車牌，另外搬家貨車上，還寫著「坐落在三個城市-台北、彰化、鬥六」，要表達的應該是斗六，這些菜中文也讓網友猜，應該不是在台灣拍的。
美劇《神盾局特工》：「很可能這些代表裡有他的人，也可能是女人，我們的任務。」
美國影集《神盾局特工》第3季熱播中，明明主角們開口說的是英文，卻出現熟悉的台灣場景。
美劇《神盾局特工》：「討論會由一場歡迎會開幕，由東道主台灣舉辦，所有代表都將出席。」
象山眺望台北101，字幕上也特別著名這裡就是台北，連劇中角色都換上長袍馬褂，充滿濃濃東方味。
美劇《神盾局特工》：「我才不管他們管這叫什麼，這就是條裙子，你一定很喜歡吧，你是總統的正式代表，這是對他們舉辦這場討論會的尊重。」
儘管場景很歐風，小道具卻想盡可能呈現台灣味，包括目前已不存在的「台灣省」紅色重機，還有這台搬家貨車，也被眼尖網友發現「菜中文」。
美劇《神盾局特工》：「貨車看起來是個藏身的好地方，容易藉機逃離。」
貨車車身印著坐落在三個城市，台北、彰化、鬥六，其實想寫的應該是斗六，另外還寫著「今天呼籲報價、一週開放式5天」前後文語意不通，看不懂想表達什麼，這些菜中文也讓網友猜根本不在台灣拍的。
先前美劇漫威影集潔西卡瓊斯，也有網友發現，場景貼了一張柯文哲失言進口外籍新娘的中文報紙，美劇陸續把台灣當背景，小細節也讓台灣網友莞爾一笑。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
