東南亞國家是遊戲市場成長最快的地方,其中營收最高的就是泰國,將近77億台幣,而動漫市場也毫不遜色,在泰國的潛在商機高達45億台幣,但是日本動漫業者卻在泰國碰到了一個很大的釘子,那就是無所不在的盜版,為了打擊海外盜版通路氾濫,日本五大出版社決定合作,在泰國首都曼谷開設一間實體店面,將近600平方公尺的空間、3萬多件商品,日本有的泰國也有賣,開幕第一天就吸引5千位動漫迷前來購買正版商品!
酷炫架勢帥氣的Pose,知名動漫人物Cosplay一個比一個還要經典。泰國堪稱東南亞國家當中對動漫文化接受度較高,也是宗教限制最溫和,成了日本動漫進軍東南亞的最佳窗口。
為搶食這塊龐大的非傳統市場,日本業者什麼都能試著改變,就是對以下消費習慣束手無策。
泰國角色扮演者:「漫畫來說,首先會先在網路上看一下,喜歡的話才會購買。」
不怕別的就怕盜版,日本業者也不是沒有努力消滅過,Cosplay等相關活動一個接一個辦,但網路的威力誰也擋不了。
當地國中生下課沒事就和同學聚在電腦前看漫畫,只是看的大都是盜版漫畫。
國中生:「在日本發行後沒幾天,就有翻譯好的泰語版本出來了。」
正版業者翻譯的速度比不上網民翻譯的速度,使得盜版網站一個接一個冒出,民眾不以為意,縱容盜版業者變本加厲。
盜版商品製作者:「我也知道在做不好的事,但依舊不會收手,因為盜版在泰國實在太平常了。」
沒人抵制也無法可管,損失最大的莫過於當地出版商。
當地出版社總編輯:「因為盜版的緣故,營業額減少了至少50%,泰國的宅男們早已習慣了簡單、快速、免費,應該已經將最重要的事給遺忘了。」
盜版情況到底有多猖獗,根據日本出版商統計顯示,泰國動漫市場的規模大約在50到60億日圓,而盜版商機卻是正版市場的2倍之多,因此潛在的獲利機會預估已經超過150億日圓。
要怎麼改善盜版通路氾濫,日本的五家大型出版社決定合作,聯手在東南亞設置實體店鋪,而位置就選在泰國曼谷。
2月初開幕當天,560平方公尺的空間擠進了至少5000位動漫迷,3萬件商品從影音、漫畫、到周邊商品應有盡有,和日本本地商店的規模相比毫不遜色。
日本漫畫同盟社長外川明宏:「透過持續的提供正版商品,希望能在泰國製造一種買盜版非常不好的氛圍。」
買了正版別急著走,還必須勾選抵制盜版,販售兼顧教育。
國中生:「我想要的東西在這間店都找得到,非常完整,我覺得從今天開始會購買正版商品,也會向好友們建議。」
透過不斷的宣導,再加上泰國的平均所得正逐漸提高,能否順利推升正版購買力,日本的打擊海外盜版之路才剛剛踏出第一步。」
日本動畫片段:「謝謝!你是我最好的朋友!」
◤日本旅遊必買清單◢