南韓延坪島昨天一天之內，2度傳出砲響，南韓軍方指稱北韓發射炮彈，其中3枚落入邊界海域，現在北韓跳出來大罵，當時只是在進行施工爆破作業，指控南韓軍方蓄意誤判，向北韓開火還擊；南北韓雙方各說各話，就怕烏龍事件擦槍走火，重演去出年11月的砲擊事件。
南韓延坪島再傳砲響，星期三下午1點，一連聽到3聲爆炸，晚上7點多又有2聲，總共5記砲彈，其中3枚掉在延坪島附近的南北邊界海域，島上的南韓駐軍立刻發動2波攻擊，還擊6顆砲彈，還向島上居民發出避難警報，軍民全都繃緊神經，加強警戒，沒想到老神在在的北韓，隔天卻是輕描淡寫，在晨間新聞裡好好酸了一下南韓。
北韓主播：「真的是太離譜了，在當前的科學時代，有最先進的情報和偵測技術，結果他們卻誤把工程爆破聲，當成軍事砲轟，還指稱砲彈射入北方界線一帶的海域，其實根本一顆砲彈也沒有。」
北韓當局直指這起烏龍，又是南韓的陰謀伎倆，把正常的施工爆破，捏造成砲擊「挑釁」，企圖醜化北韓，破壞最近重啟六方會談的對話氣氛，不過南韓軍方也有話說。南韓軍方發言人：「北韓方面的說法一貫不合理，根本不值得回應。」
施工爆破和砲火攻擊，有可能傻傻分不清楚嗎？南韓軍方自稱發炮還擊是正當防衛措施，而且是以儀器判定，有砲彈落入海中，南北韓各有一套說法，國際間還是心驚膽跳，擔心去年11月的砲擊事件再度重演。
◤日本旅遊必買清單◢
