堪稱東京申奧大功臣的，東京都知事「豬瀨直樹」，在上任剛好滿一週年之際，因為不堪政治獻金醜聞壓力，今天宣布辭職下台，就在27天前，知情人士爆料，豬瀨去年大選前，收受醫療集團「德州會」5千萬日圓的獻金，要他幫忙喬醫院標案，儘管豬瀨堅稱，這是「私人借款」，並非選舉資金，但東京都議會為此強烈反彈，癱瘓市政，再加上東京奧委會的籌備，因為豬瀨的醜聞停擺，逼得他只能做出走人決定，作家出身的豬瀨，在辭職記者會上，不禁感嘆自己作為一個政治家，實在外行的無奈。
東京都知事豬瀨直樹：「很遺憾沒能消除，大家對我的疑慮，在此我決定，辭去東京都知事一職。」
上任剛滿1週年，東京都知事豬瀨直樹，為了一紙5千萬日圓的借款，丟了烏紗帽。豬瀨直樹：「這是不應該借的錢，我不懂當一個政治家，我是外行。」
豬瀨是作家出身，2007年他應作家好友，當時的東京都知事石原慎太郎邀請，出任副手，年過60才正式踏入政壇，去年10月石原閃電辭職，指名要豬瀨接棒。
前東京都知事石原慎太郎(2012.10)：「我覺得豬瀨已經夠棒了，我沒遇過這麼優秀的副知事。」
無黨派奧援，甚至說不上高知名度，豬瀨臨陣參選，卻衝出433萬史上最高票，孰不知選前一個月他找上大型醫療法人「德州會」，收了他堅稱是「私人借款」的5千萬日圓，注定了他短命的都知事生涯。
東京都議會質詢(2013.12.09)：「對於有可能落選的人，在選前拿出一筆錢說請用，是沒有這種人的，德州會希望你當選都知事，應該有理由吧，豬瀨知事請發言。」豬瀨直樹：「我只覺得真是個親切的人啊。」
支持可能落選的豬瀨，「德州會」的盤算是，標下求售的東京電力醫院，因為這是豬瀨還在當副手時，主導的案子。
豬瀨直樹(2013.11.26)：「這是借款單，寫著借款人德田毅先生，11月20日，5000萬日圓。」
儘管他一再強調，跟「德州會」拿的5千萬，是私人借款，並非政治獻金，而且已經款項還清，但醜聞爆發27天以來，東京都議會強烈反彈，議員們質詢，只關心豬瀨的5千萬，預算不審，市政癱瘓，逼得他不得不做出，走人的決定。
豬瀨直樹：「我深感遺憾。」
偏偏他的新書《勝出的力量》，也在此時出版，內容回顧，他如何率領東京，搶下奧運主辦權，畢竟這是他一年來的最大政績。
東京民眾：「在這種時候還出版新書，真是缺乏敏感度，真的很諷刺，他寫了這樣的書啊。」
東京民眾：「非常地震驚嚇了一跳。」
由於東京奧運組織委員會，必須在二月前籌組完成，現在正是決定幹部的重要時刻，為了不讓獻金醜聞，拖累籌辦進度，豬瀨只能忍痛，把自己辛苦打下的江山，拱手讓人。
東京民眾：「但我很喜歡那個人(豬瀨)，很遺憾。」
日本首相安倍晉三：「畢竟我們為了2020年東京奧運與殘奧，一起努力過，真的非常遺憾。」
豬瀨遞交辭呈後，東京都必須在50天內，選出新知事，目前預計1月23日選舉公告，2月9日投票，但誰有能耐，坐上這個世界人口最多的首都大位，將是一番激戰。
◤日本旅遊必買清單◢
