您聽過「雷人」這個大陸用詞嗎?最近在網站上,經常會看到這兩個字,什麼意思呢?下面這個發生在大陸的新聞,就被網友說是「絕對雷人」,一名男子背著才1歲多的小嬰兒去打電動玩具。
大陸網站上出現這幾張照片,穿著黑色背心的男子,背著一名大約只有1歲多的男嬰,全神貫注的盯著遊戲螢幕,接下來自己也拿起玩具槍,掃射遊戲中出現的怪物,他跟一旁的女伴都沒發現,自己背著嬰兒到遊樂場的畫面已經被人拍了下來。
這幾張照片一被PO上網路,立刻引起話題,網友標題寫上「父母帶孩子打遊戲」,絕對「雷人」,這個大陸流行用語「雷人」,原意是「受驚嚇」或「被嚇到了」。
網站上一找,就能看到不少「雷人」鏡頭,俄羅斯的小鎮街頭,一名路人差點被失控的公車給撞到,千鈞一髮之際,竟然側身閃過安全過關,就可以叫做「很雷人」;另外,像這名老外在雪地上,把汽車當滑板,最後卻反而被汽車拖著走,也夠格稱作「很雷人」。
當然,像日前台南這個小爸爸,把2歲的兒子帶進網咖,還塞進桌子底下,這樣的驚人之舉,也能夠說真得「夠雷人」了。
◎畫面:翻攝大陸網路、YouTube
◤Blueseeds永續生活◢