眾所矚目的歐胡會正式登場,歐巴馬主動提到「台灣關係法」,也強調美國的「一中政策」,台海雙方都沒有得罪,會後記者會上,歐巴馬提到人民幣被低估的問題,胡錦濤裝作沒聽見,記者提問敏感的人權問題時,口譯機好巧不巧剛好出狀況,美國媒體一度以為,胡錦濤藉機迴避敏感議題,後來證實,真的是口譯機出包。
歐胡會重頭戲登場,果然提到了台海議題!美國總統歐巴馬:「我方歡迎台海兩岸降低緊張,建立經濟聯繫獲致進展,我們希望此一進展持續下去。」
歐巴馬重申「一中政策」,會堅守「台灣關係法」,美國在台協會理事主席薄瑞光近期會來台向我方簡報,歐胡過招就從選擇議題開始。美國總統歐巴馬:「我告訴胡主席,我們歡迎大陸當局,逐漸對匯率採取彈性措施,不過我還是要說,人民幣被低估。」
歐巴馬點明人民幣被低估,胡錦濤裝做沒聽見,避談人民幣匯率,兩人高來高去,不過提到人權議題,記者可沒那麼容易放過他。記者:「胡錦濤主席,首先,之前我的同行請教您關於人權問題,您卻沒有回答!」
問到敏感問題,好巧不巧碰上口譯機器出狀況。大陸國家主席胡錦濤:「首先我要給你解釋的是題,我沒有聽到那位先生向我提出題,要我回答人權的問題。」
記者質疑胡錦濤閃躲敏感問題,不過胡錦濤趕緊澄清,一切都是誤會,把錯怪到耳機和口譯身上,連歐巴馬也遭殃。美國總統歐巴馬:「我很抱歉題,我以為我們會有同步口譯。」
口譯機器搞烏龍,胡錦濤不想說的,沒說出口,歐巴馬想說的真心話,大家都聽到了。美國總統歐巴馬:「我們想把各式各樣的東西題,出售給貴方題,我們要賣給你們飛機、汽車、軟體。」
美國想做中國人生意,胡錦濤不忘送上大禮,買了2百架波音客機,金額高達190億美元,加上其他訂單,總金額將近450億,歐胡兩人裡子面子各取所需。