廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

買三明治只能說英文 招牌惹爭議

記者 孫明愷 外電 報導
發佈時間:2006/06/15 22:35
最後更新時間:2016/05/16 15:06

費城有一家聞名全美的牛排三明治店,由於不滿越來越多的拉丁裔民眾來點餐,卻不會說英文。因此在門口寫上,請說英語點餐的招牌,但此舉卻引起拉丁裔民眾的反彈。不過三明治店老闆卻說,這是逼他們學英文,是為了他們好,有什麼不對!

熱騰騰的牛排三明治,大咬一口真過癮,這裡是費城最有名的牛排起司三明治,1966年開幕至今一直是老饕的最愛,不過現在老闆槓上拉丁裔,貼了張大招牌。這裡是美國,請用英文點餐。

牛排三明治老闆凡多:「用英文講牛排起司三明治,有那麼難嗎?」

俐落的切著麵包,老闆凡多越講越激動,為什麼在美國雙語就代表西班牙文跟英文,其他種族都沒有特別待遇,學英文有這麼難嗎?

凡多:「這邊有韓國人、越南人、日本人、德國人,他們沒有特別待遇,還不是學英文 ,因為他們想要被同化,我沒有拒絕任何人,不逼他們學英文,反而是害了他們,不會說,哪都去不了!」

凡多強調,不論合法不合法,來到美國就是要學英文,不會講就不要來這裡吃,這一點倒很呼應布希總統的說法。

美國總統布希(2006.04.29):「我認為國歌應該用英語唱,我覺得想成為,這個國家的公民的人,應該學英文,並且應該學習用英文唱國歌。」

凡多只能賣說英文的招牌,卻引起拉丁裔民眾的反彈,認為這是一種歧視行為,要求政府施加壓力,要凡多將招牌拿下,諷刺的是,這些原本不會說或是拒絕說英文的拉丁裔,寫的陳情書,卻是標準的英文書寫形式,而凡多的店,一點都不受爭議影響,爆紅後,生意反而更好!

#英文

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1083

0.0502

0.1585