2008年奧運盛會，不只是全球的運動好手齊聚，也將吸引世界各地的觀光客到北京一遊，為了接待外國遊客，北京市正在積極推廣全民英文，不過到底成效如何呢？我們找了一名完全不會說中文的法國人，他要去吃一碗最道地的炸醬麵，途中會遇到哪些狀況呢？跟著他一起去體驗一下。
來自法國的John獨自一人到北京旅遊，不會半句中文的他，來到著名景點「天壇」門口，開始擔心會不會溝通不良。法國遊客John：「你好，我想買票。」
沒想到，售票人員英文還蠻溜的，進入天壇，John和北京民眾面對面，體驗濃濃的中國風情，而接下來，他又開始傷腦筋了。天壇公園售票人員：「有35元和15元2種。」法國遊客John：「有什麼不同？」地壇公園售票人員：「35元可以進到天壇，15元的只能到公園。」法國遊客John：「好，我要進到天壇。」
北京因應2008奧運，大力進行城市改造，但看在老外眼裡，優美的古老建築，才是吸引他們的地方。
法國遊客John：「要怎麼去天安門廣場？」服務人員：「 天安門廣場，你可以從西門出去，坐巴士，120怎麼講？120號？」法國遊客John：「120號巴士。」
John：「我們來觀光是看中國的歷史，這必須要保留，不應把建築物變成和紐約和其他國家的建築物一樣。」
雖然一路會英文的還不少，但在餐廳就沒這麼順利了。法國遊客John：「Hello，你會講英文嗎？」
服務生不但沒回答，還嚇的跑開，幸好有好心人介紹，John吃到了道地的醡醬麵。捷運站的指示牌，附上英文版本，方便外國遊客查看，但先下後上的習慣，北京人似乎並不在意，而公車站呢，擠成一團的上車人潮，看在外國遊客的眼裡，還是有待加強吧！
