大陸三中全會宣示，2020年前，要讓所有大陸農民的收入連翻2倍，因為近年來，大陸經濟快速發展，貧富懸殊越擴越大，老百姓的生活簡直就是兩極化，一到晚上「有錢的人泡吧，沒錢人早早上床睡覺」，不過大陸倒是有一個很特別的狀況，日子過的不好的人，並不會和有錢人硬比，可以說相當認命。
北京郊區這一大片玉米田，是農夫張先生一家的生命支柱。農民：「農業一點都不能賺錢，但不會讓你餓死。」
在這邊耕耘了30多年，張先生說他沒存到錢，日子只求溫飽，他說因為土地是國家的，就連養個羊，都要和地方政府求情，實在很難翻身，大陸快速發展，不過城鄉差距卻越來越大，都市民眾收入是郊區的3倍多。
農地和高爾夫球場往往只有一線之隔，卻怎麼樣也跨不過去，北京這樣，上海也是，這裡是上海新開的豪華夜店，時髦男女在這邊品酒、聽音樂，負責人直接說，這個俱樂部專為上海有錢人開的，俱樂部外隔著一條巷子，就是貧民住宅區，大部分的人，在門口賣菜過日子。民眾：「就是兩句話，富的很富，窮的很窮。」
有錢、沒錢，生活方式可是差很多。民眾：「我們老百姓幹了一天，累的很，休息還要做明天的事，他們有錢人，應該去花花、玩玩樂樂。」
累了一整天，有錢的去玩樂，沒錢的睡覺去，一個享受生活，一個苦討生活。復旦大學社會學教授：「一般中國人不會跟誰比，跟自己離的很遠很遠的人比，他知道這種生活不是我過的，所以他也不會產生強烈的忌妒，和忌妒產生的仇恨。」
大陸農民很認命，北京當局決定要讓農民的收入連翻兩倍，不過不管怎麼翻，還是趕不上有錢人致富的速度。
◤人氣精選文◢
