時序進入盛夏，鄰近的日本也是連日炎熱天氣。這星期三，京都的舞鶴，還出現超過攝氏38度的高溫，不時有民眾熱到中暑被送醫。全日本都展開防暑大作戰，埼玉縣的小學，還首創「防中暑警報」，提醒小朋友要隨時注意氣溫。
日本小朋友：「好…熱…啊！」
梅雨季過後，日本接連好多天，都是高溫天氣，星期三京都出現攝氏38.6度，星期五東京市區也創下入夏以來的最高溫。
露天的大溫度計，還因為太熱，指針升到了40多度。NHK主播：「強烈太陽光的照射，加上地面的熱氣，就算只是站著也很慘。」
民眾揮汗如雨，熱到大喊吃不消，連狗狗都受不了。日本消防隊員：「把防火衣脫掉，補充水分知道嗎？」
大白天接受特訓的消防隊菜鳥，休息時間一脫下防火衣，就連忙喝水降溫，但還是有人熱到中暑。醫護人員：「要不要緊？」消防隊員：「沒關係。」醫護人員：「可以嗎？」
去年曾經創下攝氏40度高溫的埼玉縣，還在縣內30所小學，設立了防中暑警報，指數超過21就要注意，超過25就必須警戒。小學廣播：「中暑指標，到了嚴重警戒階段，請盡量不要到戶外去。」
根據統計，去年一整個夏天，全日本總共有1277人因為中暑被送醫，其中400多人，連在家裡都熱到受不了。
今年夏天，日本各地，全面展開防暑大作戰。
