台北市副市長李永萍率團，登陸參加在北京舉行的「文創博覽會」，剛剛走過「毒茶葉」陰霾的故宮商品部，帶來大量博物館衍生商品以及書籍參展，不過其中有將近1/3被大陸海關扣押，原因是書的封面有「中華民國」4個大字，犯了對岸的禁忌。
乾隆畫像高高掛，落款處國立故宮博物院，全部繁體字，大陸的大嬸、大媽看了，覺得很親切。大陸民眾：「我們小的時候學的就是繁體字。」
不過，這個故宮年曆掛軸，上頭中華民國99年，「中華民國」4個字，在大陸還是禁忌。記者：「『中華民國』在大陸是禁忌嗎？」大陸民眾：「嗯，是。」
台北故宮商店總經理何春寰：「這沒有什麼好擔心，我們就是中華民國99年，也就是公元的2010年。」
但是有著「中華民國」字樣的書籍1千本，一度被扣押在海關，一直到中午，還有1/3，300本的月刊進不來。
記者：「所以現在現場的書，都是沒有『中華民國』字樣的嗎？」台北故宮工作人員：「應該是吧。」
有「中華民國」字樣的書，進不了「中華人民共和國」的大門；但蔣家第四代，不受此限。蔣家第四代蔣友常：「我今天來看一些朋友，我們現在有在想大陸的市場做銷售。」
拱手求饒，要媒體放過他，他只想做生意，不想談政治。
