韓國人拚觀光，最愛祭出大明星，裴勇俊、RAIN都是南韓最佳觀光代言人，不過最近南韓當局的觀光宣傳活動，似乎出了一點小問題，打出的「Korea， Sparkling」(閃耀的韓國)口號，讓歐美人士聯想到汽泡水廣告，這下誤會可大了，南韓當局因此打算找專家好好研究一下，要趕快把口號換掉。
南韓官方推動觀光，大手筆拍廣告，「Korea，Sparkling！」的口號打得響亮。南韓觀光宣傳廣告：「Sparkling！(閃耀的)」
南韓觀光代言人Rain高喊「Sparkling」，想要傳達閃閃動人的國家形象；沒想到外國人聽了卻有所連想，誤以為是氣泡礦泉水廣告。
這下誤會可大了，另一句口號「活力韓國」似乎也有弦外之音，用的英文字「Dynamic」源自「火藥」，擔心歐美觀光客會想到南韓三不五時的火爆示威，還有朝鮮半島一觸即發的緊張情勢，南韓當局打算盡快換口號。
其實韓國觀光局似乎想太多，誤解口號的殺傷力絕對比不上韓流熱潮；和裴勇俊海報拍照，在韓劇「冬季戀歌」的發生場景留念，一堆來自日本和台灣的觀光客，都是衝著大牌韓星，前往南韓景點朝聖。日本觀光客：「好好吃喔！讚！」
現在到南韓喝碗人蔘雞湯，價格只要過去的一半，韓圜匯率將近腰斬，觀光客才不在意形象口號，遊興一樣高。日本觀光客：「以前換韓圜根本換不了多少，現在可以換很多，所以很好花。」
韓圜便宜好花的吸引力，高過一切，好吃、好玩又好買，只要觀光有賣點，口號似乎已經不重要。
◎翻攝自網路
Blueseeds天然初萃精油
