廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

大法官誓詞唸錯 歐巴馬楞了一下

記者 張喬青 外電 報導
發佈時間:2009/01/21 12:23
最後更新時間:2009/01/21 12:23

歐巴馬宣誓就職,成為美國第一位非洲裔總統,不過宣誓過程卻出了點小狀況,原來帶領宣誓的大法官,把其中一句誓詞的字念顛倒了,歐巴馬發現有錯,一度停頓,不過大法官還是照念錯的誓詞,歐巴馬只好跟著唸錯。

貴賓還有2百萬民眾全體起立,見證歐巴馬宣誓,成為第44屆美國總統。大法官:「我巴拉克海珊歐巴馬,莊嚴宣誓。」歐巴馬:「我巴拉克海珊歐巴馬,莊嚴宣誓。」

歐巴馬左手放在聖經上,在首席大法官帶領下開始宣誓,沒想到唸完第一句,就出了狀況。大法官:「我將履行美國總統職權,忠誠地。」歐巴馬:「我將履行…。」

原來根據美國憲法,忠誠應該放在履行之前,8年前布希的宣誓就是這樣唸。前美國總統布希:「我將忠誠地履行美國總統職權。」

歐巴馬發現大法官句子念顛倒了,「忠誠」被放在句子最後,停頓了一下,然後一個微笑,最後索性跟著大法官唸一次順序顛倒的誓詞。大法官:「忠誠美國總統職權。」歐巴馬:「美國總統職權,忠誠地。」

宣誓前,鏡頭還捕捉到這麼一個歐巴馬難得一見的表情。全家都站好後,宣誓典禮正式開始。大法官:「你已經準備好要宣誓了嗎?參議員。」歐巴馬:「準備好了。」

整個宣誓時間大約花了35秒,儘管只有短短的35個字,卻是狀況不斷。

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表!精油精露保養你還不知道嗎

👉洗三天排水孔就超有感


#歐巴馬

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0835

0.0354

0.1189