品牌之間的高相似度，一直備受關注。在大陸的廣州街頭，出現一家連鎖的茶飲店，叫做「58度C奶茶」。這乍聽就覺得，是不是山寨版的「85度C」。不過，這家同樣也是台商的業者強調，他們不賣咖啡，只賣茶飲，而且58度是紅茶口感最香醇的溫度。不過，這樣的取名方式，跟85度C大同小異。
58度C奶茶宣傳片：「58度C，台灣風味，清新口感，引領奶茶時尚潮流。」
招牌上面寫著58度C奶茶，你會聯想到什麼呢？沒錯，大多數的台灣人，想到的都是比較耳熟能詳的85度C咖啡，這數字遊戲，倒過來倒過去，難道是模仿85度C嗎？業者在官方網站上，開宗明義就說，取名58度C是因為紅茶口感最香醇的溫度，這跟85度C是源於咖啡最好喝的溫度，有異曲同工之妙。
58度C奶茶宣傳片：「2007年5月8日，58度C從台灣進入大陸，短短2年間已經發展成為擁有數十家直營店，與數百家加盟店的華南第一茶飲品牌。」
不過有趣的是，58度C進入大陸市場的時間，比85度C還來的早半年，業者將創意發展極大化，也算是相當成功的案例。
◎翻攝自58度C官網
