台灣球星「野獸」林志傑目前效力於中國職籃(CBA)浙江廣廈隊，但在昨天(13日)晚間對戰北京首鋼隊時，林志傑卻被北京隊的翟曉川揮拳，但林志傑不僅沒有爆氣，保持冷靜沒還手，還主動走到北京隊板凳區找翟曉川擊掌言和，讓大陸媒體感佩林志傑的「大氣度」。但大陸球評霍楠卻在微博批評林志傑：「太老道了，得了便宜還賣乖！」
在昨天晚間的比賽中，到第四節最後51.6秒時，林志傑跟翟曉川在禁區推擠，隨後更發生嚴重肢體衝突，裁判哨音已響，林志傑趕緊舉起手，但翟曉川在這時竟對林志傑揮拳，好在林志傑躲開沒被打到。比賽因為衝突而暫停，在裁判正在看重播釐清狀況時，林志傑主動走到北京隊的板凳區，主動找翟曉川擊掌。
這個舉動，讓大陸媒體《杭州日報》的官方微信「杭州運動匯」表示，林志傑被揮拳，身為被打的一方還主動言和，「如此大度，令人敬佩！」而林志傑賽後也向大陸媒體表示：「可能是吹罰跟爭議球，讓對方火氣上來了，其實這樣很正常。」
但大陸的球評霍楠則在微博上，批評林志傑說：「林志傑太老道了，得了便宜還賣乖。翟曉川太稚嫩，賠了夫人又折兵。」他說，林志傑先用手肘夾住了翟曉川的胳臂，翟曉川還想跳起搶籃板球，「一個反關節，這是要出事情的，很可能骨折。」並表示翟曉川揮拳沒打到，林志傑接著還有一個很隱蔽的抬膝蓋動作，諷刺的說：「真是練家子啊！」留言一出，有許多大陸網友罵他「北京狗」，他後續也回應：「我完全是就事論事，對於球場上這種傷人的小動作希望能引起公眾的重視。」
◤日本旅遊必買清單◢
