▲費城費城人明星二壘手Chase Utley有被交易可能性。（資料照／達志影像／美聯社 版權所有，禁止轉載）
美國職棒美東時間8月31日是可回溯讓渡名單（revocable waivers）的截止日，費城費城人預計將上壘率優異的明星二壘手Chase Utley放進讓渡名單，不過這是試水溫，不代表費城人真的要放棄這名好手。
根據大聯盟規定，放進可回溯性讓渡名單中，其他球團有權利挑選，不過原球團也可以收回讓渡，等於能讓球團測試這名選手的交易彈性，測試市場溫度。
對於可能交易的傳言，Utley比過去更敞開心胸接受，他說：「我很開心聽到這些訊息，我喜歡費城，有一段開心的打球時光，基於尊重他們，我會去聆聽。」
美國媒體指出，洛杉磯天使、芝加哥小熊與舊金山巨人都對Utley抱持關心。
不過，費城人若想交易Utley，也需要選手本人同意才行，因為Utley符合「10-5交易否決權」，就是他已經有10年大聯盟、5年待在同一支球團資歷，需要這名資深選手同意，球團才能交易他。
已經36歲的Utley生涯上壘率高達3成66，是優異的2棒打者，本季年薪為1500萬美元（約合新台幣4億7830萬元），2016年球團執行權是打席數要500個以上才自動續約，Utley目前只有259個，本季無法達成，因此交易可能性是存在。
◤人氣精選文◢
