美國職棒季後賽，進入聯盟冠軍戰；在美國大聯盟方面，波士頓紅襪隊今天發揮強打本色，以10比3大勝克里夫蘭印地安人隊，在7戰4勝的系列賽中，拿下第一場勝利。
季後賽連續18局沒丟分，紅襪隊先發貝基特，卻在第一局就挨轟；印地安人的哈夫納，把球掃到右外野看台上，幫印地安人先馳得點；不過1分的落後，對紅襪來說，根本不算什麼。
拉米瑞茲在一局下半，就還以顏色。球賽主播：「打到中外野的安打，紅襪隊追平比數，尤基里斯得分，拉米瑞茲和歐提茲分佔1、2壘。」
紅襪的攻勢，在三局下再度展開。球賽主播：「右外野的高飛球，古提耶拉追上去。」
這個飛球，印地安人的右外野手，不小心把球碰出界外，形成場地的二壘安打，讓紅襪隊連下2分，也逆轉了比數；紅襪隊打線，在這場比賽火力全開，全場12支安打攻下10分，就連投手也有出色演出。球賽主播：「兩好三壞，比賽結束！」
終場紅襪隊就以10比3，在美聯冠軍系列賽的開幕戰，先搶下一勝；在國聯冠軍賽方面，克羅拉多洛磯，今天在延長賽中，以3比2擊敗亞利桑納響尾蛇，也讓他們在這個系列賽，取得2比0的領先優勢。
Blueseeds天然初萃精油
