中華隊空手道「型男」王翌達出征東京奧運，在空手道的「型」項目中展現拿手攻防套路，可惜最終成績不如預期，無緣晉級排名賽，但仍為我國在該項目寫下新歷史，而身為空手道教練的父親也在電視機前激動落淚。在父親節這天，王翌達分享一路走來背負「父親夢想」的心路歷程，更罕見談及自己的家庭狀況，坦言「這是我心裡最脆弱的一塊」。
王翌達提到，偶爾會思考，也許沒練空手道，負債就不會那麼多，能跟大部分家庭一樣，爸媽老了能過安逸生活，而不是如今還要讓年邁的母親擔起一家之主的重擔，連他在比賽時也要工作無法休息。不過幾年前王翌達的父親中風後，父子關係逐漸好轉，雖然對方固執的個性越來越嚴重，也讓照顧他的母親越來越蒼老，不過可愛的是「他的情感終於不再壓抑」。
更多新聞：確診釣林俊傑、王力宏送暖 林書豪笑曝醫院缺點：很可惜
更多新聞：東奧奇蹟照瘋傳！體操女選手一跳「整顆頭消失」網看傻
最後，王翌達想告訴大家「也許我們表面上風光，但往往背後都藏著一段故事」，他的故事一定不會是最糟糕的，但希望有人看到這樣的故事，能有動力繼續走下去。同時他也感謝每位家人，並期許自己未來能快點賺多一點錢，讓家人不用為了債務辛苦，讓雙親可以安心養老。
《TVBS》提醒您：
◎拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113
◎反霸凌專線：0800-200-885
◎法律扶助基金會：(02)412-8518
◤日本旅遊必買清單◢
