聽障奧運今晚開幕,卻有選手意外上演「高速公路迷航記」!4名俄羅斯的自行車選手,昨天疑似不熟悉路況,竟然就騎上北二高石碇路段,國道警察趕緊出動將人帶回分隊,但俄羅斯選手是聽障人士,又看不懂英文,雙方只能比手畫腳,還好警方想到用網路的線上翻譯,和選手們溝通,最後再出動工程車,將4名選手和他們的自行車護送返回飯店,服務到家。
騎自行車竟然誤闖高速公路,4名來自俄羅斯的聽障奧運選手,搞不清楚狀況地被帶到國道警察隊,坐在辦公室內他們驚魂未定,因為不熟悉路況,也看不懂台灣道路標誌,竟然就直直騎上北二高,嚇得車主們趕緊報警。
國道警察局石碇分隊長許敦淵:「我用英文寫給他們看,他們表示看不懂英文,那就比手畫腳,他們一開始進來的時候是比較慌張,他們可能覺得犯錯了,會受到什麼處罰。」
胸前佩戴的選手證,確認他們就是來參加聽奧的俄羅斯選手,但4個人都是聽障人士,又看不懂英文,警方靈機一動,用線上翻譯系統中文翻成俄文,告訴他們等一下就可以回到飯店,同時還得比手畫腳,猜一猜。
許敦淵:「他就是比這樣騎一騎,就是比我們在後面這樣,巡邏車跟在後面,我們猜他們意思是這樣子啦,因為他們想趕快回飯店。」
而這4名俄羅斯選手,為了準備參加8日的聽奧自行車比賽,先騎車練習也適應天氣,卻可能騎到環東大道時,看不懂中英文,就這樣騎上北二高,跟高速行駛的車量爭道,還好台灣警察及時趕到,還找來工程車將選手和自行車都護送回飯店,服務到家,也讓聽奧選手的高速公路迷航記平安落幕。
Blueseeds天然初萃精油