美國職棒季後賽，紐約洋基今天終於止住頹勢，在主場一吐怨氣，以7：2擊敗德州遊騎兵隊，戰績追成2勝3敗，還有逆轉晉級世界大賽的機會，另外國聯冠軍賽方面，巨人今天擊敗費城人，以3勝1敗，取得晉級世界大賽的聽牌優勢。
球賽主播：「波薩塔打擊出去，果然擊出安打！」
二壘上的A-Rod快馬加鞭衝回本壘，Safe，二局下半，洋基就率先開砲，JorgePosada的一分打點一壘安打，取得1：0領先，下一棒Curtis Granderson的一壘安打讓遊騎兵亂了陣腳，右外野手Jeff Francoeur傳三壘失誤，補位的投手CJ Wilson又暴傳本壘，洋基一口氣得到2分，變成3：0領先，三局下半，攻勢再起。
球賽主播：「這個球非常紮實，在左外野方向，全壘打！」
紐約球迷還沈醉在NickSwisher全壘打的興奮時，下一棒Robinson Cano又來一劑強心針！球賽主播：「這球在右外野方向，這次要揮的稍微遠一點了，讓球迷的干擾情況不會出現。」
Swisher和Cano back to back轟出全壘打，球迷樂歪了，洋基已經是5：0領先，王牌投手CC Sabathia這場比賽雖然6局被打11支安打，但只有失掉2分拿下勝投，八局下Granderson再補上一發陽春砲，終場洋基7：2獲勝，扳成2勝3敗，還有逆轉晉級世界大賽的機會。
至於國聯冠軍賽，舊金山巨人在九局下半，靠著JuanUribe的再見高飛犧牲打，終場就以6：5一分險勝費城費城人，取得3勝1敗的聽牌優勢，去年爭奪世界大賽冠軍的洋基和費城人，現在都面臨淘汰邊緣。
◎畫面提供ESPN
Blueseeds天然初萃精油
