昨天國務機要費第十次開庭，才開到一半，總統府辦公室主任林德訓就突然胸悶，身體不適緊急送往台大醫院，隨即轉入加護病房。根據了解，過了一個晚上，林德訓身體依舊很不舒服，病情尚未穩定，全身冒冷汗，幾乎無法言語。目前持續留在加護病房觀察。
記者：「是胸悶嗎？跟上次出庭一樣狀況嗎？」
林德訓表情痛苦，在律師陪同下走下樓梯，步伐不穩，胸口極度不舒服，前一晚緊急送往台大醫院急診室後，轉入加護病房，事隔一晚，林德訓依舊留在加護病房內，一整個上午，安靜休養。
國務機要費出庭出到一半，竟然身體不適，總統接獲消息，晚間立刻前往醫院探視。記者：「總統，林主任的狀況怎麼樣？總統，知道裡面情況如何？」
總統待了10分鐘，得知林德訓狀況暫時穩定，才又驅車離開。除了總統之外，總統府副秘書長陳其邁傍晚就趕往協助處理住院事宜，前衛生署長涂醒哲也現身，詳細了解林德訓病情。前衛生署長涂醒哲(2007.3.9)：「這個心肌梗塞是以前發生過，這次沒看到梗塞，只有看到缺氧，這個會不會再變化，醫師還要再做觀察。」
根據轉述，林德訓昨晚在院內身體依舊非常不舒服，躺在病床上直冒冷汗，表情痛苦，幾乎無法言語。擔心心肌缺氧舊疾復發，引起更嚴重的心肌梗塞，醫師建議下，林德訓轉往加護病房進一步留院觀察。
能確定的是，林德訓暫時沒有生命危險，但究竟何時能出院，病情如何，台大醫院表示這是病人隱私，不對外透露。
◤人氣精選文◢
