您還記得在立法院，民進黨2位女立委，對中研院副院長劉翠溶質詢時咄咄逼人，還被網友用「百鬼夜行圖」諷刺這回事嗎？現在這位副院長真的要離職了，但離職原因是健康因素，還是不堪立委砲轟？辦公室不願意明說。
中研院創立75年以來，第一位女性副院長劉翠溶，要在2009年最後一天卸下職務。中研院副院長劉翠溶(92.09.30)：「如果大家都跟我一樣努力的話，也都能做得到。」
2003年就任時就引發外界關注，但難得到立法院備詢，學術地位再高，也得接受立委炮轟。陳亭妃(98.11.19)：「那你乾脆走了算了嘛。」劉翠溶：「好，好，我走。」陳亭妃：「好，你來，你有什麼資格當中研院的副院長？」劉翠溶：「那我下台，我下台。」
管碧玲(98.11.19)：「主席，她有什麼權力這個時候下台？」劉翠溶：「是妳叫我下台的。」
民進黨女立委質詢氣勢驚人，讓劉翠溶接連2次脫口要下台，指的雖然是離開質詢台，但據了解，劉翠溶就任時，就曾說自己只打算擔任副院長3年，而在今年4月因為心臟病就醫後，更萌生辭意。劉翠溶(98.11.19)：「我在4月裡面。」郭素春：「就講過了嗎？」劉翠溶：「患心臟病住院。」
只是真正離職原因到底是什麼？劉翠溶辦公室跟中研院不願意明說，而在質詢台咄咄逼人，甚至被網友仿「百鬼夜行圖」諷刺宛如厲鬼的2位女立委。
不過管碧玲發出聲明，強調劉翠溶早打算只做到10月底，為了找到接替人選，才會拖延，跟自己的質詢毫無關聯，就怕被當成逼副院長下台的最後一根稻草。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
